Dynamically inserting rows in an HTML table