Converting between raster and vector data models