Configuring tile caching in GeoServer