Using hostPath volume type to inject configuration files