Dynamically adjusting throughput for a collection with the Azure portal