Removing a product from the cart