第3章 序

澳門是亞洲最早的歐洲殖民地之一，同時也是從16世紀中期到1999年葡萄牙管治下的一個重要港口和商業中心。澳門的歷史遺產代表了中國與歐洲文明在美學、文化、建築與技術等方面對話交流的發展。近十年來，儘管城市急速發展，但澳門的歷史建築與前地空間至今保持着極高的原真性和美學質量，並成為中西方之間進行最早和最持久文化碰撞的獨特見證。

本書作者長期以來致力於澳門文化遺產理論與城市建築設計的研究，具有良好的學術研究功底。本書基於作者長期的研究成果，是在更深入和更廣泛的視野上研究澳門獨特歷史和文化的一種有價值嘗試。全篇對澳門最具有歷史代表性的前地空間進行了詳細的介紹，內容深入淺出，不僅可作為深度旅遊導冊，同時也可作為專業著作，對於遊客、學術研究者都具有重要的參考價值。

本人樂為之序，感謝作者對本書所付出的巨大心血和精力，也希望朱蓉博士今後能完成更多更好的學術成果。

陈坚

博士、教授、博導

江南大學校長