紫图经典文库:三岛由纪夫·金阁寺
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

冬天的金阁寺

“事实上,由于下雪,立体的金阁才成为与世无争的平面的金阁,画中的金阁。两岸红叶山上的枯枝,几乎支撑不住雪花,树林显得比平时更加裸露。而各处松树枝上,积雪团团, 景观壮丽。池水结冰的表面积雪更厚,奇怪的是有些地方没有积雪,银白的大斑点像是装饰画上大胆勾勒的云朵。九山八海石、淡路岛,和池面上的雪联成一气,茂密的小松树,看上去,宛若偶然凸显于冰雪原野的中央。”(三岛由纪夫《金阁寺》)


金阁寺全貌

这张金阁寺导游图描绘了金阁寺和周围风景。三岛为写《金阁寺》,多次前往,利用现实场地想象主角沟口在寺中的生活。


三岛由纪夫与川端康成

于三岛而言,川端康成亦师亦友,不仅在文学之路上为他指点、引路,在生活中对他也甚为照顾。于川端康成而言,三岛已经远远超过了普通友人的界定,他是川端坎坷悲情的一生中鲜有的人生知己。三岛自杀后,川端也于一年多后含煤气管自杀。


三岛由纪夫的家竣工于1959年5月,是一座西班牙殖民地风格的建筑。其中到处都是拉丁风格、古希腊风格,以及欧洲中世纪风格的饰物。“我立志要将那股热带的色彩之美和忧郁移植到日本来。”(三岛由纪夫)


三岛影集《蔷薇刑》之一 

模特:三岛由纪夫 摄影:细江英公

古堡、时钟、浮雕,三岛的身体和它们叠加在一起,显得十分诡异。

“异形而扭曲、嘲讽而怪诞、野蛮而泛滥,仿佛有抒情的清冽底流潺潺流淌于眼不可见的暗渠之中的世界。”(三岛由纪夫)


三岛影集《蔷薇刑》之一 

模特:三岛由纪夫 摄影:细江英公

两只小鸟依偎在一起,象征了生命柔弱的一面。

“然而,黑暗的势力苏醒了,将我拉了回来。我仍然要烧毁金阁,到了那时候,一种早已预订的、由我特制的、前所未闻的生命即将开始。”(三岛由纪夫)



三岛影集《蔷薇刑》之一 

模特:三岛由纪夫 摄影:细江英公

站在星座图中的三岛由纪夫。

“在通风口吹干满身大汗时,仿佛感到语言完全不存在了。我的肌肉确实把某种世界嚼碎了,肌肉似乎也不存在了。这种力量的纯粹感觉,我实在通过书籍或通过知性的分析也绝对无法捕捉到的。在其中,我发现了语言的真正反对物。”(三岛由纪夫)


据说《金阁寺》付印之前,中村光夫对三岛说:“我认为不要写第十章烧金阁寺的场面,好不好?”三岛回答道:“但是,做爱到一半中断,对身体是有害的啊!”