本卷包括《审美教育书简》和《给一个青年诗人的十封信》,据河北教育出版社1999年版《冯至全集》整理,均按译者最后修订的文本收入。编者以依循底本、尊重原作为基本原则,书中专名保持原有译法,对明显的排印错误予以改正,并对数字、标点等做了技术性统一。
本卷除标明的编者注和作者原注外,其余均为译者注。