Binding a WPF element with data from a WCF service