Viewing and editing documents in the browser