竭（jié）泽（zé）而（ér）渔（yú）

春（chūn）秋（qiū）时（shí）期（qī），楚（chǔ）国（ɡuó）为（wèi）了（le）扩（kuò）大（dà）自（zì）己（jǐ）的（de）国（ɡuó）土（tǔ），增（zēnɡ）强（qiánɡ）实（shí）力（lì），时（shí）常（chánɡ）发（fā）兵（bīnɡ）攻（ɡōnɡ）打（dǎ）相（xiānɡ）对（duì）弱（ruò）小（xiǎo）的（de）宋（sònɡ）国（ɡuó）。宋（sònɡ）国（ɡuó）国（ɡuó）力（lì）微（wēi）弱（ruò），只（zhǐ）好（hǎo）向（xiànɡ）晋（jìn）国（ɡuó）求（qiú）援（yuán）。接（jiē）到（dào）宋（sònɡ）国（ɡuó）国（ɡuó）君（jūn）的（de）求（qiú）救（jiù）之（zhī）后（hòu），晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）决（jué）定（dìnɡ）出（chū）兵（bīnɡ）援（yuán）助（zhù），在（zài）城（chénɡ）濮（pú）这（zhè）个（ɡe）地（dì）方（fɑnɡ）和（hé）楚（chǔ）军（jūn）对（duì）峙（zhì），战（zhàn）争（zhēnɡ）一（yí）触（chù）即（jí）发（fā）。

尽（jǐn）管（ɡuǎn）晋（jìn）宋（sònɡ）两（liǎnɡ）国（ɡuó）联（lián）军（jūn）声（shēnɡ）势（shì）浩（hào）大（dà），但（dàn）论（lùn）实（shí）力（lì）还（hái）是（shi）楚（chǔ）国（ɡuó）占（zhàn）据（jù）优（yōu）势（shì）。晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）一（yì）时（shí）之（zhī）间（jiān）也（yě）没（méi）有（yǒu）必（bì）胜（shènɡ）的（de）把（bǎ）握（wò），便（biàn）去（qù）请（qǐnɡ）教（jiào）狐（hú）偃（yǎn）。

狐（hú）偃（yǎn）不（bù）仅（jǐn）是（shì）晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）的（de）舅（jiù）舅（jiù），也（yě）是（shì）当（dānɡ）朝（cháo）的（de）重（zhònɡ）臣（chén），多（duō）年（nián）来（lái）不（bù）辞（cí）辛（xīn）劳（láo），为（wèi）晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）献（xiàn）了（le）不（bù）少（shǎo）良（liánɡ）计（jì）。狐（hú）偃（yǎn）思（sī）前（qián）想（xiǎnɡ）后（hòu），对（duì）晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）说（shuō）：“兵（bīnɡ）不（bú）厌（yàn）诈（zhà），行（xínɡ）军（jūn）打（dǎ）仗（zhànɡ）只（zhī）追（zhuī）求（qiú）打（dǎ）赢（yínɡ）的（de）结（jié）果（ɡuǒ），谁（shéi）还（hái）顾（ɡù）得（de）上（shànɡ）过（ɡuò）程（chénɡ）是（shì）否（fǒu）完（wán）美（měi）呢（ne）？我（wǒ）们（men）此（cǐ）次（cì）不（bù）如（rú）用（yònɡ）欺（qī）诈（zhà）的（de）方（fānɡ）法（fǎ）来（lái）对（duì）付（fu）楚（chǔ）军（jūn）。”

晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）听（tīnɡ）了（le）狐（hú）偃（yǎn）的（de）建（jiàn）议（yì）之（zhī）后（hòu），心（xīn）里（lǐ）有（yǒu）些（xiē）犹（yóu）豫（yù），于（yú）是（shì）又（yòu）去（qù）请（qǐnɡ）教（jiào）另（lìnɡ）一（yí）位（wèi）叫（jiào）雍（yōnɡ）季（jì）的（de）大（dà）臣（chén），并（bìnɡ）把（bǎ）狐（hú）偃（yǎn）的（de）计（jì）策（cè）也（yě）告（ɡào）诉（su）了（le）雍（yōnɡ）季（jì）。

雍（yōnɡ）季（jì）听（tīnɡ）后（hòu）表（biǎo）示（shì）很（hěn）不（bú）赞（zàn）成（chénɡ），他（tā）劝（quàn）晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）说（shuō）：“狐（hú）偃（yǎn）所（suǒ）言（yán），如（rú）同（tónɡ）在（zài）池（chí）塘（tánɡ）边（biān）钓（diào）鱼（yú）一（yí）样（yàng），如（rú）果（ɡuǒ）把（bǎ）池（chí）塘（tánɡ）里（li）的（de）池（chí）水（shuǐ）都（dōu）抽（chōu）干（ɡān）净（jìnɡ）了（le），哪（nǎ）里（lǐ）会（huì）有（yǒu）捉（zhuō）不（bú）到（dào）的（de）鱼（yú）？可（kě）是（shì）等（děnɡ）到（dào）明（mínɡ）年（nián），这（zhè）个（ɡe）池（chí）塘（tánɡ）里（li）就（jiù）再（zài）也（yě）没（méi）有（yǒu）鱼（yú）可（kě）捉（zhuō）了（le）。欺（qī）诈（zhà）的（de）计（jì）策（cè）也（yě）是（shì）如（rú）此（cǐ），即（jí）便（biàn）这（zhè）一（yí）次（cì）取（qǔ）得（dé）胜（shènɡ）利（lì）了（le），可（kě）下（xià）次（cì）就（jiù）不（bù）能（nénɡ）再（zài）使（shǐ）用（yònɡ）了（le），实（shí）在（zài）不（bú）是（shì）一（yí）个（gè）长（chánɡ）远（yuǎn）之（zhī）计（jì）啊（a）！”

晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）觉（jué）得（de）雍（yōnɡ）季（jì）的（de）话（huà）有（yǒu）道（dào）理（lǐ），但（dàn）思（sī）来（lái）想（xiǎnɡ）去（qù）又（yòu）实（shí）在（zɑi）没（méi）有（yǒu）别（bié）的（de）办（bàn）法（fǎ），最（zuì）终（zhōnɡ），晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）还（hái）是（shi）采（cǎi）用（yònɡ）了（le）狐（hú）偃（yǎn）的（de）计（jì）谋（móu），在（zài）城（chénɡ）濮（pú）一（yí）战（zhàn）中（zhōnɡ）大（dà）获（huò）全（quán）胜（shènɡ）。

经（jīnɡ）此（cǐ）一（yí）战（zhàn），晋（jìn）国（ɡuó）确（què）立（lì）了（le）霸（bà）主（zhǔ）地（dì）位（wèi）。得（dé）胜（shènɡ）归（ɡuī）国（ɡuó）后（hòu），晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）论（lùn）功（ɡōnɡ）行（xínɡ）赏（shǎnɡ），雍（yōnɡ）季（jì）得（dé）到（dào）的（de）赏（shǎnɡ）赐（cì）却（què）比（bǐ）狐（hú）偃（yǎn）要（yào）多（duō）。晋（jìn）文（wén）公（ɡōnɡ）诚（chénɡ）恳（kěn）地（de）对（duì）狐（hú）偃（yǎn）说（shuō）：“此（cǐ）战（zhàn）中（zhōnɡ）您（nín）的（de）功（ɡōnɡ）劳（láo）最（zuì）大（dà），但（dàn）是（shì）您（nín）的（de）话（huà）只（zhǐ）能（nénɡ）解（jiě）一（yì）时（shí）之（zhī）急（jí），而（ér）雍（yōnɡ）季（jì）所（suǒ）言（yán），才（cái）是（shì）治（zhì）国（ɡuó）的（de）长（chánɡ）久（jiǔ）之（zhī）道（dào）啊（a）。”

狐（hú）偃（yǎn）谦（qiān）逊（xùn）地（de）回（huí）答（dá）道（dào）：“您（nín）说（shuō）得（de）对（duì），雍（yōnɡ）季（jì）治（zhì）国（ɡuó）之（zhī）才（cái）的（dí）确（què）在（zài）我（wǒ）之（zhī）上（shànɡ）。”