凡事总是古代的才令人向往，叫人留恋，当今的种种事物，只会一味地流于庸俗、粗鄙。就拿木工手艺来说，也是古代的器物精美大方、雅趣盎然。
书信用语也是如此。
古人留下的翰札，可谓是字字珠玑、文采斐然。而现在呢，连日常用语都变得越来越粗俗不堪了。
例如，古代说“挂辕”[66]“剔灯”[67]，如今则说“套车”“拨火”。
再如，古代传令时说“主殿寮[68]，传备烛燎”，如今却说“快叫人点上火把”。
宫中举办“最胜讲”[69]时，天皇聆听之所古代称为“御讲庐”，如今则简化为“讲庐”。
老辈人说，这简直不成体统。
