狄德罗哲学选集(汉译世界学术名著丛书)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

二十八

有沸腾的心灵和热烈的想像的人们,是和怀疑论者的迟钝不相容的。他们宁愿匆忙地作一选择而不愿不作任何选择;宁愿陷于错误也不愿过不确定的生活:或者因为不相信自己的胳膊,或者因为怕那水深,总之人家看到他们永远挂在那树枝上,他们完全感觉到那树枝是很软的,而他们宁愿挂在那里,不愿投身在激流中。他们肯定一切,虽然他们丝毫也没有留心地考察过:他们对什么也不怀疑,因为他们既无这种耐心,也无这种勇气。受着那决定他们的微光的支配,如果凑巧他们也碰到真理,这并不是由于摸索,而是突然的,并且好像是由于天启。他们就是在独断主义者中间所谓信徒中的自称得天启的幻想者。我曾经见过这不安定的一类中的一些个人,他们就不能设想人如何能把心灵的平安和犹疑不决结合起来。“不知道自己是谁,自己从哪里来,到哪里去,和为什么来了,竟是幸福的生活的方法!”怀疑论者冷冷地回答道,我自夸不知道这一切,而并不更不幸些,如果当我问到我的境况时,我发现我的理性哑口无言,这丝毫不是我的过错。整个一生我将不知道那我不可能知道的,而并没有什么忧愁。对于那些我不可能给自己的知识,并且我既然被剥夺了这种知识,它们对我大概也不是十分必要的,我为什么要因为没有它们而觉得遗憾呢?我们这时代第一流的天才之一 [14] 曾说过:这样我将也一样喜欢为没有四只眼睛、四只脚和两只翅膀而认真发愁了。