狄德罗哲学选集(汉译世界学术名著丛书)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

十五

“我告诉你上帝是没有的;上帝创造世界是一种妄想;世界的永恒性并不比一个心灵的永恒性更不合适;因为我不能设想,运动虽然这样好地具有着守恒的品性,却如何产生出宇宙来,而为了要解除这一困难,就来假设一个我更不能设想的东西的存在,这是可笑的;如果物理世界范围内所表现出的那些奇事显得有某种智慧,那么在道德世界范围内统治着的无秩序就把全部的天意化为乌有了。我告诉你,如果一切都是一个上帝的作品,那么一切就都应该是不可能更好的:因为如果一切不是不可能更好的,那就是上帝无能或有恶意了。那么,我对他的存在不甚明了,也就是最好的了:既是这样,我又要你们这些启迪干什么呢?如果也同样证明了整个的恶也不失为一种善的源泉;证明了布利丹尼古斯这个最好的王子死了是好的,而尼隆这个最坏的人统治国家也是好的 [4] ;那么怎么样可以证明不用同样的方法就不可能达到同样的目的呢?容许罪恶以便显示德性的光芒,这样只有一点很不足道的好处,而弊病却是很实在的。”无神论者说,这就是我对你们的反驳;你们将如何回答呢?……“因为我是个大罪人,因为我如果丝毫没有要畏惧上帝的地方,我就不会打击他的存在。”这话让夸夸其谈的人去说吧:这话可能触犯真理;礼貌也不容这样说,并且这话显得缺乏仁爱。因为一个人犯了不信上帝的错误,难道我们就有理由伤害他吗?只有当缺乏证明的时候,才求援于詈骂。在两个辩论者中间,要是一百人都打赌说某一个人错了,那个可能错了的人也会动怒的。曼尼普 [5] 曾对尤比德说:“你不回答而大发雷霆,那么你是错了吗?”