第10章 智取凶鹤

很久很久以前，菩萨在森林之中莲花池旁转生为树神。

那时有个不太大的池塘，一到旱季池水就变浅。池塘里有很多鱼，一只白鹤看到了这些鱼，就想：

“我得策划个什么计谋，把这些鱼给吃了。”

于是它去坐在水边，思考应该怎么做。

鱼儿看见它，就问：“你为什么坐在那里沉思？”

“我坐在这儿想你们呢。”它说。

“哦，先生！你想我们什么了？”它们说。

“哎呀，”它回答，“这个池塘里水很少，你们能吃的也很少，而且还这么热！所以我在想：‘你们这些鱼该怎么过活呢？’”

“正是如此，先生！我们该怎么办呢？”它们说。

“如果你们按我说的做，我可以用嘴把你们叼起来放到一个又大又好的池塘去，那里长满了各种莲花。”白鹤回答说。

“白鹤操心鱼，这可真是闻所未闻啊，先生，开天辟地头一回。你的目标肯定是把我们一条一条吃掉。”

“我才不是！你们相信我就是了，我不会吃你们的。但是，如果你们不相信有这样一个池塘，可以派一条鱼跟我去看看。”

然后鱼们就相信了它，给了它其中一个同伴，这是条老鱼，一只眼瞎了，它们认为这条鱼特别聪明，可以应对水里或岸上的任何紧急情况。

白鹤带着这条鱼，把它放到那个池塘里，让它看到了整个池塘，又把它带回去，和其他鱼见面。它就告诉了它们那个池塘的各种美好。

它们听了这条鱼所说的话，都感叹道：“好吧，先生！你把我们都带走吧。”

然后，白鹤首先把半盲的老鱼带到了另外一个池塘岸边，落在岸边的鱼木树上。但它把这只老鱼扔到一根树杈上，用喙啄死了它；然后把鱼肉吃光，把鱼刺扔到树底下。然后它就回去喊道：

“我把那条鱼扔到池塘了；再过来一条。”

就这样，它把所有的鱼一条接一条地全都吃掉了！

但池塘里还剩下一只螃蟹，白鹤心想把它也吃掉算了，于是对它喊道：

“我说，好螃蟹，我已经把所有的鱼都运走了，放到了一个又大又好的池塘里。来吧，我也带你走！”

“但你怎么把我送过去呢？”

“我拿嘴叼着你。”

“那样你会把我摔下去的。我不跟你走！”

“别怕！我一路上都会紧紧叼住你的。”

然后螃蟹对自己说：“这家伙要是抓住了鱼，才不会把它们放到池塘里呢！如果它真的把我放到池塘里，那当然很好；但如果它不放——那我就夹断它的喉咙，杀了它！”于是，螃蟹对白鹤说：

“你看，朋友，你叼着我肯定不够紧；但我们螃蟹的螯可是出了名的有劲儿。如果你能让我用蟹螯抱住你脖子，我就愿意跟你走。”

白鹤没有看出螃蟹的计谋，就同意了。因此，螃蟹用螯夹住了它的脖子，抓得就像铁匠的钳子一样紧，然后喊道：“现在出发吧！”

白鹤带着它，给它看了池塘，然后转向鱼木树飞去。

“大叔！”螃蟹喊道，“池塘在那边，你怎么带我往这边走！”

“哦，对呀，不是吗？”白鹤回答说，“非常亲爱的叔叔，特别可爱的侄子，这是你能叫我的吗！你的意思我明白，我是你的奴隶，必须驮着你，走到哪儿都把你带着！睁大你的眼睛看看那堆鱼刺，就在那边的鱼木树底下。我已经把那些鱼吃了，一条都没剩下，现在我同样也要把你吃掉！”

“啊！那些鱼被吃了，是因为它们自己愚蠢，”螃蟹回答说，“但是我可不会让你吃我。恰恰相反，是我要杀了你。你这个蠢货还没看出我的计策。如果要死，也是我们俩一起死，因为我会夹断你的脑袋，把它扔到地上！”这样说着，它就用蟹螯夹了一下白鹤的脖子，就像用老虎钳夹的一样。

白鹤呼吸困难，眼泪都出来了，因为怕死而哆哆嗦嗦，它恳求螃蟹说：“大人！我真没打算吃你。放我一条生路吧！”

“那么！下到池塘边，把我放在那里。”

白鹤转身走到池塘里，把螃蟹放在池边的泥里。但螃蟹还是齐齐夹断了它的脖子，就像用猎刀削断莲花茎秆一样，然后爬进了水里！

住在鱼木树上的树神看到这件奇事，便用宜人的声音说了下面这一颂诗句，以示赞美之情，诗句在树林中久久回荡：

“就算坏人再聪明，

邪性不改难长命。

也许骗过机智者，

白鹤终究被蟹胜。”