几缕隔岸相思，隐逸了多少旧梦

如花美眷谁人顾

——温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》

小山重叠金明灭[1]，鬓云欲度香腮雪[2]。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟[3]。

照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦[4]，双双金鹧鸪[5]。

【注释】

[1]小山：指美人发髻。

[2]鬓云：形容鬓发凌乱。香腮雪：形容两腮香白。这里为押韵，将“香雪腮”调整为“香腮雪”。

[3]弄妆：梳妆打扮。

[4]帖：镶嵌，这里指刺绣。

[5]金鹧（zhè）鸪（gū）：指用金线绣上去的鹧鸪鸟。

【花笺沁香】

生活在晚唐的温庭筠，诗词兼工，其词风婉丽、情致含蕴、辞藻浓艳。虽是男子，却将女子独守空闺的孤寂心情和百无聊赖描写得微妙精准。

春日的清晨，睡梦中的女子眉头紧锁，似有什么解不开的惆怅。阳光透过窗格照射着她的黑发，似有光泽，再与雪白的肌肤相衬，煞是动人。又过几时，女子从睡梦中懒懒地醒来，眉头虽已舒展，却还是无精打采，更无心打扮。女子坐在梳妆台前望着自己的容颜，虽是花容月貌，但无梦中人来欣赏，梳妆得再漂亮又有何用？

女子手捧着铜镜，与梳妆台上的镜子前后对照，仔细端详着自己的发髻。镜中的自己正是青春年华，就像头上佩戴的花一样娇艳欲滴，可这般美好，也只能深锁闺房，孤芳自赏。抚摸着衣袖上成双成对的鹧鸪鸟，不禁轻叹出声，心想着倒不如做了这衣袖上的鹧鸪，到底能够出双入对，不像自己现在这般凄凄惨惨。

在这无尽的等待中，女子却只看见镜中自己紧蹙的眉头和发红的眼眶，还有被岁月一点一点变得沧桑的容颜。这份孤寂，这份苦楚，这份伤心，无处诉说，只翻来覆去地折磨着闺中的女子。

若说古代词人中最了解深闺中女子心事的，温庭筠自然算得上是其中之一。在他的笔下，庭院深深，锁不住春去秋来，却锁住了闺中女子的幸福。一颗对爱充满向往的心扑通扑通地跳着，却得不到回应，只有寂寥心事回荡在闺房里，回荡在庭院中，越是空旷，落寞就越是被放大，徒惹人伤心。