序言

世界上有两种人：喜欢宫崎骏动画的人和没有看过宫崎骏动画的人。宫崎骏构筑了另一个世界的精彩，我们称之为“梦”。其实，他的人生就是一场梦，一段在梦中演绎人生的旅途。我们领略了宫崎骏的梦，便想经营自己的梦，当那些异彩纷呈的梦境被编织在一起时，一个美妙多彩的世界便清晰地出现在我们面前了。

梦境看起来是虚无缥缈、毫无根据的，其实它是现实最真实的影射。人的兴趣总是与自身的性格相匹配。宫崎骏幼年时期尤其喜欢安静，在本该活泼好动、喜爱探索的年龄，他总能静下来，用一双善于探索的明亮眼睛代替手脚，观察身边的所有事物。他喜欢与树林为伍。一旦来到大自然，他总会感到无比舒畅，就像那山林的凉风能够涤荡体内所有的浊气，还原出一个本真的自我一般。

窗棂上落下的鸟雀、树梢上掠过的微风、脑海中飞翔的愿望，以及那些属于山林的奇妙传说……它们无所顾忌地闯入宫崎骏的心里，经过不断发酵，似乎在孕育着一个全新的生命。此后，宫崎骏的人生就被这些事物填满了。

宫崎骏与围绕在日常生活中的事物建立了深厚的友谊，以至于把它们全部邀请到梦中的秘密基地里。它们可以大展拳脚，不用顾及任何限制，因为在梦里，一切都是有可能的。

宫崎骏编织着自己的梦，那些七彩的光芒正从另一个世界的角落向四面八方延伸，所及之处繁花盛开。远远望去，一片五颜六色的草原“地毯”正在缓缓铺开。于是，我们看到了宫崎骏脑海中的梦境，并立即被吸引了。世间真的存在另一个世界吗？疑惑渐渐消除，人们不由得赞叹，今生竟能得见如此光景！

在宫崎骏的脑海中，“繁花地毯”的魅力不止于眼前的梦境，他心中的梦境应该更加宏伟壮丽，更加波澜壮阔。于是，他踏上了继续筑梦的旅途。我们一路跟随，一路欣赏，那一幅幅瑰丽画卷，新奇而深沉。

宫崎骏从少年时代就开始孕育梦境，青年时得以编织梦境，到中年，他没有因为年龄的缘故放慢脚步，反而铆足劲儿更加奋力地前行。他开始频繁地与时间做斗争，与僵硬疼痛的胳膊做斗争。但比起那个色彩斑斓的异世界，这些又算得了什么呢？

如今的宫崎骏已经年过古稀，他想为那个万众瞩目的梦境画上一个圆满的句号，于是把搭建的每一个梦境都当成最后一座建筑。但是看到前方的木材和石料，望着树梢上太阳洒下的金黄色的光芒，他的脑海中总会呈现出一幅独特新奇的画面，那里耸立着一座座移动的建筑……老爷子便想，若是把它呈现在世人眼中，能否再赢得一片赞叹之声？

宫崎骏走在圆梦的路上，也行进在筑梦的旅途中。这位经历过战争、曾受疾病折磨却被命运眷顾的老爷子，似乎在用他的生命，竭尽全力地挥洒着那些蕴藏在心底的热情。

有些人为自己寻找心灵港湾，以此来温暖自己；也有些人在编织梦想的同时，不忘同大家分享梦想的温暖。愿每个人都能像宫崎骏一样，拥有自己的世界，从而温暖自己；分享自己的世界，从而温暖他人。

动画描绘着另一个世界，而宫崎骏给了我们通往这个世界的钥匙。每个传奇人物都拥有不凡的人生，宫崎骏亦是如此。品味宫崎骏，不仅仅局限于那些耳熟能详的动画作品，更重要的是从他的人生中找寻那些奇幻事物的前世今生。本书以传记的形式讲述宫崎骏的人生历程，解读一代动画大师的养成之路。

希望这部宫崎骏中文传记，带给您一个别样的动画异世界！