Music book 音乐书屋

外刊介绍

MAGAZINES

文字_Kempff946

《BBC音乐》

BBCMusic

2019年7月号

●封面主题围绕着逍遥音乐节。对于英国人来说，逍遥音乐节确实有着不同寻常的意义。这个主题在杂志上循环出现了多次，但每次总能找到新的视角。本期有两篇文章很有意思，一篇是关于历代英国王室收藏的乐器。当代英国重要的钢琴家史蒂芬·霍夫建议，可以在逍遥音乐节上使用一台原本属于维多利亚女王的埃拉尔钢琴，以纪念维多利亚女王诞辰两百周年。哈夫认为，虽然这架钢琴的音量没有现代钢琴那么宏大，可即便在皇家阿尔伯特大厅这样巨大无比的演出场地，其美妙的声音还是能得到恰当的传送。另一篇文章其实是以图片为主，列举了逍遥音乐节上出现过的很多异想天开的视觉设计，包括指挥家穿着小猪佩奇风格的外套进行指挥等等。

●“月度唱片”的选择留给了一款仿佛带有猎奇性的录音：本真小提琴家波德加演奏巴赫六首《无伴奏大提琴组曲》的小提琴版。长期以来，采用改编的形式演、录巴赫自是屡见不鲜的，“大无”也是改编的重镇之一。巴赫自己就为琉特琴改编过，之后还有长笛版、吉他版、提琴家族的中提琴版、本真派的羽管键琴与肩式维奥尔琴版等。不过，波德加演奏的小提琴改编版还是很有突破性的。

《留声机》

Gramophone

2019年7月号

●本期《留声机》选出2018年的十大管弦乐团，很有意思。文章开头即说明，人们对于众多的顶尖名团或许都是如数家珍，但一支乐队和一位指挥家产生魔法般的反应，由此呈现一些特别的成就，却完全是另一回事。本期评选的思路也是依照这种组合的默契来进行。这确实相当重要，因为目前人们不时指出，明星指挥家们飞来飞去，真正同乐队细心磨合的人实在太少了。乐队演奏技巧的基本水平提高了，很多曲目确实不需要指挥家像过去那样排练很多次就能演出，但演出的具体水平与魅力则是另一个问题了。当然，本次评选出来的名团也不少，波士顿交响乐团就是其中之一，乐队与尼尔森斯的组合受到关注。进入拉特时代的伦敦交响乐团亦然。香港爱乐的入选似乎在意料之外，但从这样的思路说来，又完全在情理之中。乐队同梵志登的组合，以及他们共同灌录的《指环》，都是近年来无论如何都不能忽视的一道风景。

●最近很长一段时间以来，海廷克即将隐退成为乐坛的一件大事。杂志上一篇重要的再版录音专文即是围绕这位大师，由理查德·奥斯本执笔，谈论海廷克的两大交响曲系列——布鲁克纳与马勒交响曲全集的录音。灌录全集唱片是海廷克的一大特点，这些全集都是同他的亲兵阿姆斯特丹音乐厅管弦乐团合作为Philips灌录的。除此之外，指挥家还分别同柏林爱乐、维也纳爱乐等乐团合作，灌录过一些交响曲。奥斯本这篇文章以全集为主线，不着墨于对比指挥家的多次演释，而对他传承于昔日风格的脉络倒是做了一些树立。同时，作者也引述了库克（Deryck Cooke）的一些观点。库克是二十世纪最重要的马勒与布鲁克纳专家之一，他对海廷克全集录音中的马勒《第九交响曲》给予了至高评价。