第十四回
袁绍又折将 关羽去意绝
袁绍到达官渡，听说杀文丑的又是关羽，更加气愤（fèn），等刘备一回来，便立刻命令将其推出斩首。刘备争辩道：“请您三思！这是曹操的离间（jiàn）计，他明知我投奔（bèn）您，担心我协助您与他为敌，所以派关羽杀死颜良、文丑，好让你能杀掉我。”袁绍听后，恍然大悟道：“我差点中了曹操的奸计。”刘备又说道：“我秘密地写封信给关羽，他看后一定会来投奔您的。”袁绍很高兴，说道：“这样最好，关羽胜颜良、文丑十倍！”
当时，袁军退守武阳，守城不出战，曹操便命令夏侯惇（dūn）驻守官渡，自己率领大军回到许都。探马回报说，黄巾军的余党刘辟、龚（gōng）都二人进犯汝（rǔ）南，曹洪无法抵挡，请求援助。关羽请求出战，曹操便任命于禁、乐（yuè）进为副将，随关羽出战。抵达汝南的当天夜里，曹军抓获两个奸（jiān）细，关羽认出其中一人正是孙乾（qián），又听说刘备在袁绍那里，便派孙乾去打探消息，自己则回许都接两位嫂子。第二天，关羽与龚都交战，龚都假装战败，把汝（rǔ）南让给关羽。关羽顺利平定汝南。回到许都之后，关羽将刘备在河北的消息告诉了两位嫂子。
正在这时，南阳人陈震带着刘备的密信找到关羽，关羽看完之后，痛哭不已，对陈震说道：“我给兄长写一封信，请你带回，待我向曹操辞行之后，便会护送二位嫂子去河北与兄长团聚（jù）。”
陈震走后，关羽先向二位嫂嫂说明了情况，然后便去找曹操辞行。谁知曹操得到了张辽的报告，知道关羽一定会来告辞，故意让人在门前挂上回避（bì）牌。关羽进不去，只能失落地回到府里，一边让随从收拾车马，准备随时动身，一边让随从把房屋里从前的物品和曹操赏赐（cì）的财物全部留下，一点儿都不可以带走。次日，关羽再次前往相府，门口依然挂着回避（bì）牌。关羽一连去了好几次，都没见到曹操，只好去找张辽，想让他帮着转告，可张辽也借口生病，不肯见他。关羽便知道这是曹操的主意，不想让他离开。但关羽去意已定，于是写下一封辞（cí）别信，派人送到相府，之后将曹操数次赠送的金银，都放在库中，又将那枚汉寿亭侯的金印也挂在堂上，然后请二位嫂嫂上车。关羽骑上赤兔马，护送着马车直出北门。门吏（lì）想要上去阻（zǔ）挡，关羽竖起眼睛，把刀一横，吓得门吏纷纷后退，眼睁睁地看着关羽一行人出城而去。
这时候，曹操正在府内与谋士商量着如何挽（wǎn）留关羽，忽然收到关羽的书信，看过之后，叹息一声：“云长走了！”不久后，关羽宅中的侍卫及北门守将都来报告，说关羽护送着刘备的夫人出城去了。众人听说后，一时不知如何是好，忽然有一员大将挺身而出，大叫：“如果丞相允许的话，我可以率领三千骑兵，去把他生擒（qín）回来！”众人看过去，原来是将军蔡（cài）阳。曹操却说：“不要去追了！关羽不忘旧主，这是大丈夫的行为！你们都要向他学习！”程昱在一旁说道：“关羽如果投奔袁绍，就相当于给猛虎插上双翅（chì），还是追上去把他抓回来吧。”曹操说：“我从前答应过他，不能失信。再说他也是为了义气，不要去追了吧。”想了想，又对张辽说：“关云长封金挂印，爵（jué）禄（lù）不能移其志，财贿（huì）不能动其心，对于这样的人，我实在是十分敬重。估计他此时还没走多远，索性人情做到底，也为日后相见留个余地。你去帮我留住他，说我随后就来为他送行。”张辽领命，骑上马一个人先走了。
关羽骑的是日行千里的赤兔马，本来很难追上，却因为要护送嫂嫂的车仗（zhàng），不敢纵（zòng）马快跑，只能跟在车子后面缓缓前行。出城没走多远，忽然听见身后有人大叫：“云长，请留步！”回头一看，原来是张辽拍马追上来了。关羽让随从护送车仗沿着大路先行，自己勒（lè）住赤兔马，问张辽为何而来。张辽说：“丞相得知您远行，想亲自前来送行，让我先来留住兄长。”关羽将信将疑，登上桥头一看，果然望见远方尘土飞扬，曹操带着许褚（chǔ）、于禁、徐晃、李典等数十位随从飞奔而来。曹操看见关羽站在桥上，马上让大家勒住马匹，左右排开。关羽看见大家手里都没有武器，这才放心。曹操远远高声喊道：“云长为何走得如此匆忙？”关羽在马上欠身行礼，回答说：“我听说兄长正在河北，着急去见他，几次去相府辞行，都没能见到丞相，只得留信告辞！”曹操笑着说：“我说过的话，怎么会忘呢！只是担心将军路上缺少盘缠（chán），特意准备一些相送。”说完，便让将领捧出一盘黄金送给关羽。关羽死活不肯接受。曹操便又叫一将下马，双手捧过一件锦袍，说：“我的福缘太浅，留不住将军这样的义士！那么请您收下这一件锦袍，也算是我的心意了。”关羽担心有诈，不敢下马，只用青龙刀尖挑起锦袍，披在身上，然后拱起手，感谢道：“多谢丞相赐袍，日后再见。”说完，便调转马头离开了。
许褚在一边按捺（nà）不住，对曹操说：“关羽太无礼了，干脆去把他捉回来吧？”曹操摇摇头，说道：“他只是一人，而我们好几十人，有戒心也是正常的。我既然已经说过，就不要再追了。”说完，便带领众将回城，一路上还一直在慨（kǎi）叹关羽的忠义，叹惜不已。