任务一 应用文概述
情境引入
会写应用性文体的文章,是任何人都需要的,几乎可以说无一例外。每个受过中等教育甚至受过小学以上教育的,都要写他在生活、工作和学习问题上所需要的应用文,这种写作能力是现代社会的公民必须具备的。社会交际不可能都是口头交际,书面交际占很大比重,占很重要的地位。要完成社会交际的任务,完成各项工作,提高工作效率,从事某项工作的人,就要能够写好和他工作有关的应用文。文艺创作的能力,不是人人都需要的,但可以说,人人都得会写点应用性文章,绝无例外。所以谈写作,应当以应用性文章为主。
(摘自语言学家张志公《两种目的,两种文章》)
问题与思考:阅读上文,谈谈“谈写作,应当以应用性文章为主”这个观点的内涵,并结合自身感受,简要分析应用写作与审美写作的区别。
实训目标
1.了解应用文的概念、特点和种类。
2.提高应用文的阅读理解能力,培养应用文文体语感。
知识技能
一、何谓写作?
写作的本质可以概括为以下三点:
(一)写作由思而动,有感而发
也就是用文字表达思想感情,这是语言的本质,可归类到文章学的范畴。这属于客体研究。
(二)写作是思维活动的记录
其中,思维的深度决定语言的容量,就是我们平常所说的“深人无浅语”“浅人无深语”;思维的新意决定语言的新颖性,就是我们平常所说的“道人之所不道”“到人之所不到”。这是思维本质,归类到写作思维学范畴。
(三)写作是心理的载体
这是心理本质,属于写作心理学范畴。
二、应用文的含义
应用文是各类党政机关、企事业单位、社会团体和个人在工作、学习和日常生活等社会活动中,用以处理各种公私事务、传递交流信息、解决实际问题所使用的具有直接使用价值、格式规范、语言简约的多种文体的统称。它是人们交流思想、传递信息、沟通情感、传播知识和进行科学管理的工具。
三、应用文写作的本质
文章分为审美文体和应用文体。“审美写作”,也就是我们平时所说的“文艺写作”。应用文体包含党政公文(权威严肃)、事务文书(计划、报告、专业文书)、专用文书(社会实践、法律条文)。在专用文书中,包括军事文书、外交文书、司法文书(含行政法、民事法、刑诉法)。
四、应用文写作与审美写作的异同
(一)应用文写作与审美写作相同之处
(1)应用文写作与审美写作都以社会实践及人的思想感情为对象,以语言文字为表达手段。
(2)应用文写作与审美写作均需写成文字表达信息(即作用)。
也就是说,应用文写作与审美写作的对象、手段、作用是相同的。
(二)应用文写作与审美写作不同之处
(1)应用文写作以实际应用为价值取向(即目的),以及按一定惯用格式(即结构特点)。这是学习应用文的起点与主要内容。
(2)审美写作的目的是美感,这是审美趋同性,也就是由共鸣所决定的。其结构特点在于创造性,体现其个性化。
应用文写作的目的是实用,也就是功能性写作。其结构特点是具有程式化,包括格式化和规范化,这体现在法律法规的高度以及语言格式上。其中,语言格式包括开启语、过渡语、结束语。
五、应用文写作沟通技能
(一)应用文写作的沟通形式
应用文写作是一种单向沟通,作者写完后发给对方阅读。这是应用文写作最大的缺陷。因为接收方不喜欢“被命令”。这意味着作者要通过“单向沟通的形式”,让读者读出“双向沟通的幻觉”。
(二)判断一次应用文沟通满分的标准
一次应用文沟通如果读者明白作者的意思,这仅仅是及格的沟通。如果读者把事情办成了,这也不能达到满分,因为只是办成事情而以后不再合作则类似于“赢了这场战役,失去了整个战争”。
满分的应用文沟通标准是:作者和读者的理性、感性都达成一致。因为应用文的沟通是否顺畅,实际上是“人”的作为或不作为。
(三)达成一次满分沟通的基本前提
达成一次满分沟通的基本前提是“信任”。信任是超越一切沟通形式、一切沟通技巧最基础的前提。在应用文沟通中,作者和读者未必见过面也未必认识,所以作者在应用文中需大量使用信息化语言,在文字上与读者建立起信任,使其信任作者。
综上所述,应用文写作沟通技能就是:作为写作者要用大量的信息化语言,在文字上与读者建立起信任(这是基本前提),并使读者通过“单向沟通的形式”,读出“双向沟通的幻觉”(这可通过选择内容和文字表达来实现),最后双方理性、感性都达成一致(这是满分沟通的衡量标准)。