第40章
苏艾伦最后还是捧着一束野花哭着被杰拉尔德挽着走向了新郎。本来一切都好好的,都怪那个小兔崽子!一点教养也没有,威尔克斯家怎么教养出了这么个小败类。紧接着更让她生气的事情发生了,穿着用母亲窗帘布改的绿礼服的斯嘉丽几乎吸引了全场男性的目光,包括她身边的新郎!简直是噩梦重现!紧接着苏艾伦的心里又开始酸溜溜的,她努力干活了只得到了一条棉布裙子,可母亲却把她心爱的天鹅绒窗帘拆了给斯嘉丽做了这么一身漂亮的礼服让她招蜂引蝶。
尽管款式发生了变化,但是瑞德·巴特勒一眼就认出来这就是斯嘉丽穿着去骗他的那套窗帘改的衣服,心里倒是有些奇怪的感觉。要说愤怒和伤心,这么多年过去早就看淡了,但是这个小妖精对他还是该死的有吸引力。他看着斯嘉丽故意不看他又忍不住偷偷用余光打量他那自欺欺人的鸵鸟样,坏心眼地不打算告诉她他们的事早就被她那奉若神明一般的母亲发现了,她虽说不太赞同,但是也没有明显反对的意思。至于她的父亲,则在更早的时候就被他拿下了。现在就连她的两个妹妹大概也看出来了。
乡下信息闭塞,很多人只知道这位船长穿越封锁线的事迹,因此也都对他很是尊重。斯嘉丽在一旁腹诽:“你们要是瞧见他嘲笑南联盟至高主义的那个损人样,怕是早就气得要赶人了,这家伙越来越能伪装了。肯尼迪这个老傻瓜居然会邀请他来参加婚礼,真是太奇怪了!”斯嘉丽这么自顾自地想着,完全没有在意自己脸上的表情变化,也没有察觉她的父老乡亲们在面面相觑,不知不觉就给他们两个人留出了一片真空地带。
瑞德·巴特勒心想,这下子是她老家的几乎所有人都察觉了他们俩有私情了,只这个小傻瓜还以为自己掩饰得很好,她向来是不太擅长撒谎的,她的神色和肢体动作总是能轻而易举地出卖她。除非是有意顺着她的谎言,或是为了从她的谎言那里获取一些廉价的虚荣心而甘心被骗,她大概是谁也骗不到的。现在都还是个被惯坏的小丫头的模样,以为什么都能按照她自己的意愿来,只要下定决心就可以做到任何事。可自己偏偏就最爱她这超乎常人的自信心和骄傲勇敢的孩子气。
斯嘉丽瞅着瑞德看她的眼神越来越奇怪,似乎还有怜悯,心里越发觉得不舒服——“这个坏家伙又在轻视我了!虽然不知道他为什么轻视我,但是我总有一天会让他刮目相看的!”这么想着,她不再理会身边献殷勤的弗兰克的亲戚,又走进屋里去看看有什么可以帮忙的。
正在休息的母亲见她没在外面交际,又劝她去吃点东西顺便多认识一些男孩子,可斯嘉丽眼里那还装得下什么其他的男孩子啊!光看见一个瑞德·巴特勒都够她气饱了。她耍赖似的赖在母亲的沙发上,挽着她的胳膊怎么也不肯出去了。
爱伦今天操劳了一天,总算是把一个女儿顺利嫁出去了。可她还有另外两个女孩呢!若是没有丈夫依靠,等他们做父母的离开了,她们又没个兄弟,她们该如何是好呀!卡丽恩已经决定要去修道院了,奥哈拉先生并不同意,最后也只得妥协——父母在的时候,她要尽义务陪伴父母,在他们去世之前,她就在家修行,侍奉上帝。
爱伦想起来自己曾经也有要去修道院的念头,但是被父亲惶恐地阻止了,他就是同意自己下嫁一个泥腿子爱尔兰人也不要她去修道院。等到她进入已婚妇女行列,才知道修道院的可怕环境和父亲的爱女之心。她现在只盼着她的小丫头能够在他们离去之前想通。再有就是她的这个大女儿,爱上了一个不结婚的男人可要怎么办呀!
爱伦同她在查尔斯顿的两个姐姐把这位浪子的事迹打听得一清二楚,心下更是惊骇,生怕一个不注意女儿就被他连累落个名声尽毁的下场。上一个他拒绝娶的女孩,在决斗中死了兄弟,被赶出家门,最后听说是沦落成了妓女。她现在只能想办法尽快暗示斯嘉丽找个男人结婚,爱不爱也无所谓了。当然若是能嫁给她爱的人就更好了,大不了以后他们就把女儿养在家里,等生下外孙,女儿终身有靠了,这位浪子爱上哪去就上哪儿去吧!