赴戍[1]登程口占示家人二首（其二）

力微任重久神疲，再竭衰庸定不支。

苟利国家生死以[2]，岂因祸福避趋之。

谪居正是君恩厚，养拙刚于戍卒宜。

戏与山妻谈故事，试吟断送老头皮[3]。

【注释】

[1]赴戍：戍，戍边。林则徐因广东禁烟事被贬伊犁，故云。

[2]苟利句：用《左传·昭公四年》“苟利国家，生死以之”的典故，意思是，只要对国家有利，不管死活都要干。

[3]戏与二句：用宋代杨朴典故。杨朴能诗，宋真宗召见，问他是否有人作诗相送，杨朴说他的妻子有一首诗，其中有“这回断送老头皮”一语，真宗听后大笑，放还山林。后来苏轼因为乌台诗案入狱，临走前讲了这个故事给他的妻子听，并说，你就不能像杨处士的妻子一样送首诗给我吗？

林则徐

（1785—1850），字元抚，又字少穆，晚号竢村人。福建侯官（今福州）人。清代政治家、诗人。与龚自珍、黄爵滋、魏源等共倡经世之学。曾受命为钦差大臣，赴粤查禁鸦片，后被革职。

【赏析】

林则徐虎门销烟的故事可谓家喻户晓，如今他也是人人口传的爱国英雄。不过，当时的林则徐为虎门销烟活动付出了十分惨痛的代价。销烟激怒了帝国主义列强，发动了第一次鸦片战争，清政府为了妥协，只能将他流放伊犁。这首诗就是将赴伊犁时告别家人所作。

诗人首先说，自己受到清政府重用，然而能力微弱，不堪重任，竭尽衰庸之才也无法支持。不过，如果能够对国家有利，即使搭上性命也值得，不会因为个人的祸福而避之趋之。这既是对他此次因销烟而谪戍经历的总结，又表现了他为国效命、不计个人得失的崇高品质。接着，他又为这次贬谪感谢君恩，并表示自己将养拙守志，安分守己。实际是正话反说，暗含了对清政府因其反抗列强而处罚他的不满。最后则用了杨朴的典故，宽慰妻子，也宽慰自己。

据说，林则徐在平生所作诗歌中，最喜欢的就是“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”一联，而这一联，也充分地表现他甘愿为国牺牲、不计个人祸福的情怀和品德。