文献资料

在此，我所做的仅限于整合有关阿德拉伊德·埃尔屈利纳·巴尔班的主要文献资料。尤其自19世纪以来，类似阿德拉伊德这样奇特命运的问题引起了医学和法律的诸多麻烦，《性史》献给双性人的那一卷就探讨了这一问题。和皮埃尔·里维埃（Pierre Rivière）的案例一样，这里看不到完整的文献综述。

1.首先，也是最重要的，阿莱克西纳的回忆录缺了一部分。似乎塔尔迪欧从确认她死亡并为其验尸的医生雷尼埃手中获得了完整的手稿。他将其保存起来，只出版了其中他认为重要的部分。他忽略了阿莱克西纳生前最后几年的回忆——他认为，那些无非是支离破碎的抱怨和指责。几经搜寻还是未能找到A.塔尔迪欧手中的手稿。因此这里收录了塔尔迪欧在其著作《身份问题》[14]第二部分发表的文章。

2.夏朗德海滨省（Charente-Maritime）档案馆有几份资料（不少来自学区监察部门）提到了阿德拉伊德·巴尔班的名字。我认为公开其中最重要的内容就足够了。

3. 19世纪末20世纪初的医学专著经常引证阿莱克西纳。我筛去了那些仅仅是从塔尔迪欧出版的文章中摘录出来的内容。只收录了原创性的报告。

4.众所周知，19世纪最后几年的“医学自由”（médico-libertine）文学有多么高产。临床观察也时常为其提供灵感。很容易辨认出，1899年出版的署名迪巴里的名为《双性人》的离奇小说有一整个部分都是阿莱克西纳的故事。