METAPHORICAL[1] AND PLAIN IDIOMS