19. ...Ieft without saying goodbye. ……一声招呼没打就走了。
对话示例
— Jack called me yesterday and asked me where you were. He also said he hadn't seen you for a long time. Didn't you tell him you went to Singapore?
— Yes, I left without saying goodbye.
— Well. You should have said goodbye to him, after all he was so good to you.
— I just don't want to see him.
— 昨天杰克打电话问我你去哪里了，还说他已经很久没有见到你了。你没有跟他说你去新加坡了吗？
— 是的，我没有跟他打招呼就走了。
— 好吧。其实你本应该跟他说一声再见的，毕竟他以前对你那么好。
— 我只是不想见到他。
句型分析
... left without saying goodbye．这个句型后面的意思为“不辞而别”，而left前面则是主语，指的是不辞而别的人。
句子示例
• I was going to have a farewell party for him, but he left without saying goodbye．我本来打算为他举办一场欢送会的，但是他一声招呼没打就走了。
• I don't know he had gone to Singapore, he left without saying goodbye．我不知道他已经去新加坡了，他一声招呼没打就走了。
• My good friend left without saying goodbye, so I am angry with her．我的好朋友一声招呼没打就走了，所以我对她很生气。
重点单词
without[wɪˈðaʊt]prep．没有
Singapore [ˌsɪŋgə'pɔ:] n．新加坡
