代序二

很高兴看到我的中国同行出版了一本关于月球观测的基础著作。

月球是我们所热爱的天文学的重要组成部分。很多人对夜空开始着迷都源于对月亮的喜爱。随着太空时代的来临，对于一直关注月球的人来说，它从一个神秘的未知世界变成一个航天英雄们乘坐火箭而踏上的全新世界。直到今天，月球仍然在吸引我们、召唤我们一次次地离开我们的地球，去探索太阳系中这个令人着迷的所在。月球对人类的命运、对天文学以至于对我们个人的爱好都至关重要。

“卢娜的幽灵之球”影响了持续几千年的人类文明。月亮被迷信者奉为神邸并生出敬畏，被人们用作计时的标准，或是把它当成照亮黑夜的明灯。自从人类成为有思想、有创造力的物种之后，月亮一直是人类生存不可分割的一部分。自从地球上伟大的古代文明建立以来，月亮所激发的诗歌、散文层出不穷，其中的不少已成为文学中的经典。

在太空时代，登月为我们探索太阳系、了解邻近星球提供了跳板。因登月而进行的研究和开发的技术直接影响了我们每个人的生活。如果没有月亮，今天的世界将缺乏能够激发我们想象力的大量文学作品，将缺乏我们每天学习、交流甚至在面对致命疾病时用于拯救生命的科学。如果没有月球，人类就不会是太空人。

几百年来，我们对月球一无所知。尽管有几个所谓的天才观察家对月球进行了仔细观察，但我们对它的起源和构成还是知之甚少，对它的内部更是一无所知。随着太空时代的到来，虽然报纸的头条新闻报道了探月卫星对月球的探测，但是我们对这颗天然卫星的理解与我们曾祖父时代几乎没有什么不同。在太空时代来临之前，我们对月球所作的种种假设，都被随之而来的机器人航天器和载人阿波罗登月的调查所推翻了。

科学探索发现，月球并不是人们一直以来认为的那个一成不变的原始物体。相反，月球是一个充满活力的世界，它经历了一个迷人的进化过程，这个进化为地球和太阳系中其他星球的内部起源研究提供了线索。但这些探索并没有揭示月球的真正面目。直到今天，月球还有很多奥秘需要我们用21世纪的可持续技术去探索和发现。

如今，无人月球探测器仍在不断地登陆月球并展开工作，这在半个世纪前是没有人能想到的。在21世纪，月球不再是超级大国之间冷战博弈的阵地，而是任何拥有技术和资源、有意愿向太空发射探索性飞船的科学家们的研究目标。很快，月球将成为一个国际基地，许多国家将通过月球联手探索宇宙。

对于业余的观察者来说，月球仍然有20世纪60年代的魅力，它就是在那时成为人类探索的目的地。月球是一个不断变幻的世界，随着相位的交叉，它幻化出一个又一个夜晚。它也是一个光明的世界，我们甚至可以在光污染非常严重的现代化大城市去探索其中的奥妙。月球还是唯一一个业余天文爱好者用普通望远镜就能观测的星球。

作为新一代的天文爱好者，虽然没有出生在阿波罗登月的时代，但是我们可以用更加强烈的好奇心去探索月球。我们可以用先辈们无法驾驭的方法和技术来观察它明亮的外表。业余天文学爱好者拥有的望远镜和摄影仪器，完全能够与上一代天文学家使用的最佳设备相媲美。

在新的登月计划开始之前，月亮一直在等待我们去探索它奇异的表面，去发现那些让我们惊异的奇观。月球上有太多值得我们深爱的东西，所以，让我们一起来探索这个充满异国情调的“科学游乐场”吧！

罗伯特·里夫斯

得克萨斯州圣安东尼奥

罗伯特·里夫斯

本书作者与罗伯特·里夫斯合影

享誉全球的美国天文摄影家。1958年，他第一次将望远镜对准月球，对月球的观测至今已经持续60余年。自1984年以来，他发表了250多篇与天文学相关的文章和175篇报纸专栏文章。为回馈他的成就，26591小行星以他的名字命名。