瑞龙脑

天宝末①，交趾贡龙脑②，如蝉蚕形。波斯言老龙脑树节方有③。禁中呼为瑞龙脑，上唯赐贵妃十枚④，香气彻十馀步⑤。上夏日尝与亲王棋⑥，令贺怀智独弹琵琶⑦，贵妃立于局前观之。上数枰子将输，贵妃放康国子于坐侧⑧, 子乃上局，局子乱，上大悦。时风吹贵妃领巾于贺怀智巾上，良久，回身方落。贺怀智归，觉满身香气非常，乃卸幞头，贮于锦囊中⑨。

及上皇复宫阙⑩，追思贵妃不已。怀智乃进所贮幞头，具奏他日事。上皇发囊，泣曰：“此瑞龙脑香也。”（《忠志》）

【注】

① 天宝：唐玄宗李隆基年号（742—756）。 ② 交趾：今越南河内西北。龙脑：即龙脑香，是龙脑树树干所含油脂的结晶。《大唐西域记》卷十《秣罗矩吒国》说：“羯布罗香树，松身异叶，花果斯别。初采既湿，尚未有香。木干之后，循理而析，其中有香，状若云母，色如冰雪，此所谓龙脑香也。”又，《酉阳杂俎》卷十八《木篇》说：“龙脑香树，出婆利国，婆利呼为固不婆律，亦出波斯国。树高八九丈，大可六七围。叶圆而背白，无花实。其树有肥有瘦，瘦者有婆律膏香。一曰瘦者出龙脑香，肥者出婆律膏也。在木心，中断其树，劈取之。膏于树端流出，斫树作坎而承之。入药用，别有法。” ③ 波斯：今伊朗。 ④ 上：指唐玄宗李隆基。贵妃：指杨贵妃（719—756），小字玉环，蒲州永乐（今山西永济东南）人。资质丰艳，通音律，善歌舞。初为玄宗子寿王李瑁妃。开元时入宫，深得玄宗宠爱。天宝四载（745），封贵妃。十四载，安禄山叛乱，翌年随玄宗逃蜀，至马嵬驿（今陕西兴平西），禁军大将陈玄礼兵变，将其缢死。《旧唐书》卷五一、《新唐书》卷七六有传。 ⑤ 彻：贯通，弥漫。 ⑥ 亲王：据《独异志》卷下，此指宁王李宪。李宪（679—742）为睿宗长子，玄宗李隆基兄，以不干议朝政而得玄宗信重。《旧唐书》卷九五、《新唐书》卷八一有传。棋：指围棋。 ⑦ 贺怀智：唐玄宗时的琵琶高手，生平不详。 ⑧ 康国：即飒秣建国，故址在今中亚撒马尔罕以北，公元六至八世纪为其国势鼎盛时期。（wō）子：叭儿狗。 ⑨ 幞头：束发的头巾。 ⑩ 上皇复官阙：唐玄宗李隆基于天宝十五载（756）六月，逃入蜀中。七月，太子李亨在灵武（今宁夏灵武西南）即帝位，是为肃宗。李隆基被尊为太上皇，至德二年（757）末自蜀返归长安，退居兴庆宫。

【评】

交趾进贡的龙脑香（美国学者谢弗认为即樟脑，见《唐代的外来文明》第十章《香料》）做成了蝉或蚕的形状，唐代宫廷中常作为衣饰佩带，香气浓郁，备感珍异。唐玄宗赐给杨贵妃十枚，贵妃佩带着观看玄宗下棋，并适时放出宠犬搅乱棋局，为玄宗解除窘境。贵妃的领巾被风吹落在乐工贺怀智的头巾上，衣香熏染，贺怀智十分珍惜。等到玄宗晚年退居兴庆宫，追思贵妃，贺怀智遂献上被贵妃领巾熏染过的头巾，玄宗闻香思人，不禁感慨涕下。

这则记事以龙脑香为中心，先写香的来历和珍异，继写杨贵妃观棋，衣香熏染贺怀智幞头，最后写唐玄宗思念贵妃，闻香伤神，一路拓展，层层递进，物与人交融，且有真情流露，煞是耐读。