红移效应与观测到的对均质状态的偏离