论题：政治哲学中的莎士比亚

“勇士与恐惧”：《麦克白》和苏格兰的福音教化^[1]

坎托（Paul A. Cantor）著

李世祥 译

我将良心不安看作一种顽疾，［人们］在经历前所未有的重大变故时就会患上这种病，这样的变故使［他们］发现［自己］最终囚禁在社会与和平的围墙内……所有的本能瞬间都贬值“失效”了……他们感到自己连最简单的任务都无法胜任；在这个新环境里，他们不再具备以前的引导调节以及曾经毫无察觉但绝对可靠的驱动力：他们衰减为思考、臆想、估计、因果推断……蜕变成自己的“意识”……我相信地球上从没有如此悲哀的一种感觉……同时，以前的本能并没有立即终止原有的要求！但顺从这些意愿已经十分困难或者说不可能；他们不得不寻求新的满足，而这些满足同过去一样悄然暗伏，这是不变的法则。

尼采，《道德的谱系》