388.给索尔达托娃

（1935年4月，索契）

可爱的亲如家人的莫坚卡：

我和妈妈恢复精神了。柯里亚正在复原中，而且开始晒晒太阳。我一直忙着工作。主要在医院里干活（和病员打交道，比和健康人打交道容易些）。现在说说基斯利科娃。她真的非常希望探访文学小组，她也实在需要帮助。应该帮帮她，可我没有时间，后来我们再也没见过面。一个冬天，她瘦了些。她说过要给你写信。亲爱的莫卡，只要你那儿有可能离开，那就来这儿歇一阵吧。还可以洗洗海水浴。我正感受着这种气候的变化。明媚的阳光快照临吧。那时我将真正活跃起来。

祝你身体健康。在我心目中，你的来信替代着（当然，是在一定程度上）我们的直接交谈，因此，每当别人念的时候，我总是听得很高兴。

好朋友，写吧，谈谈一切。

紧握你的手。

尼古拉

P.S.问候我真诚的朋友玛特列娜·菲拉列托夫娜，并表示最美好的祝愿。五一节你们玩儿个痛快吧，同时也为祝愿我康复而干上一杯。我不会落后的。

祝万事如意。

柯里亚

1935年4月