桂枝加芍药生姜各一两人参三两新加汤方

桂枝三两（去皮），芍药四两，甘草二两（炙），人参三两，大枣十二枚（剖开），生姜四两。以上六味药，用水一斗二升，煎煮成三升，去掉药渣，每次温服一升。旧本说：现用桂枝汤加芍药、生姜、人参。

【解析】

身疼痛为太阳表证之一。经过发汗治疗以后，如果表证已解，身痛即当随愈，若身痛未除，脉仍浮紧，则表证续在，还当续予解表。现在身体虽痛，但脉不浮紧，而是沉迟，浮脉主表，沉脉主里，浮紧为表寒实，沉迟为里虚，可见这一身痛不是卫闭营郁，而是营血虚而经脉失养。成无己说：“脉沉迟者，营血不足也。”故桂枝汤加重芍药、生姜益营散寒，加人参补充津液。

【原文】

发汗后，不可更行桂枝汤，汗出而喘，无大热者，可与麻黄杏仁甘草石膏汤。方二十六。［63］

麻黄四两，去节　杏仁五十个，去皮尖　甘草二两炙石膏半斤，碎，绵裹

右四味，以水七升，煮麻黄，减二升，去上沫，内诸药，煮取二升，去滓。温服一升。本云，黄耳杯。

【注释】

更行：行，施也，用也。更行，就是再用的意思。

【白话解】

发汗以后，头痛等表证已无，出现汗出、气喘，为热邪壅肺所致，不能再用桂枝汤，可以用麻黄杏仁甘草石膏汤治疗。