前　言

《左传》亦名《左氏春秋》、《春秋左氏传》。《春秋》是鲁国官修的历史，它按照鲁国十二个君主的次序，简略记录了公元前722年到前481年的史事。相传曾经过孔子的修订，以表达他的“微言大义”，因而被列为儒家经典之一。

《左传》是对《春秋》的解释，对当时一些史事作了较详细的叙述，起自鲁隐公元年（公元前722年），终于鲁悼公十四年（公元前454年），比《春秋》增多27年。《左传》为谁所著，著作年代为何时，历来众说纷纭，莫衷一是。其中较早说法是，相传为鲁国史官左丘明所著，并谓左丘明大致和孔子同时。但后来有的学者却认为，根据传文和结束年代等方面看，本书似应完成于战国初期，并可能不是出于同一时代，同一作者之手。

《左传》包含丰富的历史资料，文字简洁生动，是研究先秦历史的重要资料之一。晋代杜预（公元222年—284年）的《春秋经传集解》汇集了前人对《春秋左传》的注释，有助于阅读原书。1977年上海人民出版社曾据《四部丛刊》影印宋刻本（内附唐陆德明《经典释文》的有关注文，用圈号标出，以资识别）整理标点出版。由于《四部丛刊》所据宋本讹舛衍脱者颇多，在整理标点时参考了有关善本，酌予改正。此次重新出版，参考了各种意见，对原书的一些错误作了订正，本书为简体字本，但对有些容易引起歧义的简化字恢复成繁体，以便读者理解。另外，为了方便读者阅读，原书中人名、地名下的专名线我们也予以保留。

上海古籍出版社

二〇一五年三月