《父与子》全集(彩色双语纪念版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

榜样 Good example

儿子:爸爸,我好害怕!我不要拔牙。

Son:Daddy, I'm afraid! I do not want to extract the tooth.

爸爸:男子汉,勇敢点儿!

Father:You are a man. Be brave!

爸爸:看我的。

Father:Look at me.

医生:啊,张嘴。

Doctor:Ah, open your mouth.

医生:先生,您有颗牙得拔掉。

Doctor: Sir, you have a tooth which should be extracted.

爸爸:啊!不要,不要!疼,疼,疼……

Father:Ah! Don't, don't! Pain, pain, pain…