16.慢性炎症不忌温补

中医临床，无论辨证（头痛、肢麻）、辨病（伤寒、温病）施治，都有规律可循，最忌遇到慢性炎症，仿照西医应用抗生素给予清热解毒，滥开金银花、连翘、大青叶、重楼、板蓝根、蒲公英、败酱草、黄芩、菊花、山栀子、黄连、贯众、红藤、紫花地丁等一派寒凉药物，对炎症不仅无益，甚至适得其反，雪上加霜。事实说明，给予温经活络、温里驱寒、行气散结、活血化瘀之药方可解决，如调理慢性胃炎、肾炎、肠炎、关节炎、盆腔炎、末梢神经炎，干姜、川椒、吴茱萸、肉桂、附子、乌头、天雄同样可用。老朽从事岐黄专业七十年，未被炎变缚住，掌握法则，突出传统医疗，笔下自如，均富功效，故敢为同道告之。

1975年于曲阜诊一男子，经常右腹部隐痛，喜按，热熨得静，医院印象为慢性阑尾炎，习称肠痈。从脉沉弦无力、舌淡苔白、便溏、蜷卧、手足不温，即以附子20克、桂枝15克、白芍15克、延胡索10克、干姜10克、制乳香6克、炒没药6克、吴茱萸10克与之，每日一剂，水煎，分三次服。七天而愈，也未复发。若追随西医，盲目肆用寒凉，恐难药到病除，且后果不堪设想。