第一节　文体与语体的概念

一、文体概念简述

什么叫文体？简单地讲，文体就是指能独立成篇的文章体裁和样式，它构成一篇文章的规格和模式，反映该篇文章从内容到形式的整体特征和一种独特的文化风格，应该属于文章形式范畴，或者说是作者的一种思绪表达方式、手法、精神、风格、题材、类型、形态等等。应该说文体的客观存在是一种社会文化的需求，但更重要的是依赖于文本文体自身的独特的功能。“文学的形式类型既不是作家主观的创造，也不仅是反思性的有序概念，而主要是一种社会现象。类型与形式的存在依赖于它们在现实世界中的功能。”（姚斯.《走向接受美学》.沈阳：辽宁人民出版社，1987）也就是说，每一种文体都具有它自己特有的形态和功能，是其他任何一种体裁所无法替代的。事实上不得不承认每种文体都具有某种对现实社会文化内容的风格、表达、体现、突出和选择功能，这就是文体的本质特征，也是文体产生、存在和发展的前提和基础。但从这个意义上讲，文体的分类就相当复杂化了。

文本内容来自社会文化生活阅历和经验，它决定了文本体裁的形式。选择、强调与运用哪种文体，取决于所表现对象的特征以及作者的主观愿望和所反映的具体方式。任何文体都要同其一定的表达内容相适应，新文体的产生依赖于新的历史环境，然而文体一经形成和确定，又会反作用于表达内容，对它具有一定的制约和要求。同时，文体形式本身就具有内容的性质。没有不与内容相联系的形式，外在形式的性质完全取决于借助它们得以表现的内容性质。这就是文体内容与表达形式上的统一。不可否认的是任何文体都具有特定的历史经济文化背景，它随着社会经济的发展和社会文化的进步而变更，这是文体得以生存、完善、成熟和不断创新、发展的物质基础，这就是文体的社会性与历史性；同时每种文体又具有它特有的结构和本质稳定性特征，如若认定前者是文体的“变异性”，那么后者就可称为是文体的“遗传性”，前者促进后者的发展与进步，后者保持前者的本质与形态，这就是文体的历史性与稳定性的统一。

二、文体分类

从前文文体的概念中，我们可以得出一个结论，那就是任何一篇文章的内容，都需要通过一定的体裁──文体表现出来。通常所说“言之得体”，意思就是说根据写作目的选择适当的文体，恰当地表现文章的主题思想。因此，要写好文章，就必须熟悉文体划分，掌握文体分类。在我国，尽管文章分类历史很早，也早已形成了文体分类轮廓，然而，时至今日，尚未形成统一的分类标准，各家各派众说纷纭。鲁迅先生曾经说过：“凡有文章，倘若分类，都有类可归。”有学者将文章类别分为文学类各体、实用类各体、介于前两类之间的边缘类各体、科技类和新闻类等。文学类各体分为诗歌、散文、小说、戏剧；实用类各体分为公文类、命令、报告、指示、总结、布告、通告、通报等；边缘类各体分为报告文学、传记文学、游记文学、科学小品、杂文、经济文学、法律文学等；科技类分为自然科学和科技方面的文章等；新闻类分为消息、通讯、特写等。目前在文章学上通常将文体分为下列几种类型：记叙文、议论文、说明文、应用文和抒情文。

三、语体概念简述

什么叫语体？按照《辞海》的解释，语体是“语言的社会功能变体。指适应不同的社会活动领域的交际需要所形成的具有一定功能风格特点的语文表达体式。”因此，语体又称语言的功能风格。这是随着人类社会发展，在丰富而复杂的社会生活里，长期的人际交往过程中，由于不同的交往沟通范围、对象、目的、内容和方式，从而促使人们对于使用的语音、词汇、句式等语言材料存在不同的需要而进行有意识的选择，形成了不同的语言运用的特征体系和表达体式，这就是语体的产生。由此可见，语体的形成和发展受社会发展的影响和制约，语体体系是历史的稳定性和演变性的统一。

四、语体分类

既然语体是适应题意和语境的需要表达交际功能所形成的语言运用体式，那么语体的分类就必然显得复杂多样，时至今日也难归统一。我国古代汉语可以分为文言语体和白话语体；现代汉语则分为口头语体和书面语体。口头语体又可分为谈话语体和演讲语体；书面语体又可称为文章语体，分为科技语体、文学语体、艺术语体、政论语体和事务语体。

口头语体和书面语体各有特色，又密切联系。口头语体是书面语体的源头，书面语体是口头语体的升华；口头语体的特点是：生动、通俗；充分利用语音手段，抑扬顿挫，感情丰富。书面语体的特点是：严密、规范、准确、精练；话题集中，主题突出，表现出明显的连贯性、逻辑性。书面语体亦有其典型的表达方式和手段。下面主要是谈谈科技语体。

科技语体又可分为专门科技语体和通俗科技语体。科技语体的特点是：用词准确，大量使用专门术语，一般很少使用带感情色彩的词语；常使用结构复杂的长句、复句，词意简明精确；一般不使用积极修辞手段，如夸张、拟人、比喻等，而较多用客观、直接的判断和推理。专门科技语体常见于科技论文、教科书、科技说明文等（例文2-1-1，例文2-1-2）。

【例文2-1-1】

菊花

为菊科多年生草本植物菊（Chrysanthemum morifium Ramat）的头状花序。由于产地、花色、加工方法的不同，又分为白菊花、黄菊花、野菊花。前两者为栽培品，后者各地皆产。主产于浙江、河南、安徽等地。生用。

性味归经

辛、甘、微苦，微寒。归肺、肝经。

功效主治

疏散风热、平肝明目、疔疮肿痛。

参考资料

白菊花含菊苷、腺嘌呤、水苏碱、胆碱、氨基酸、黄酮类、微量的维生素B1及挥发油等。菊花有麻痹中枢神经的作用，大剂量有解热和显著的抗菌作用，对金黄色葡萄球菌、链球菌、痢疾杆菌均有杀灭力。野菊花含三种菊花素，并含挥发油、野菊花黄酮苷等，对金黄色葡萄球菌、白喉杆菌有抑制作用。能使周围血管扩张而有降压作用。白菊花浓缩水煎剂可治疗冠心病。（引自：贺志光《中医学》）

【例文2-1-2】

荷

植物名，学名Nelumbo nucifera，亦称“莲”，睡莲科。多年生水生草木。根茎最初细瘦如指，称为“蔤”（莲鞭）。蔤上有节，节再生蔤。节向下生须根，向上抽叶和花梗。夏秋生长末期，莲鞭先端数节入土后膨大成藕，翌春萌生新株。夏季开花，淡红或白色，单瓣或重瓣。……（摘自《辞海》）

例文2-1-1和例文2-1-2均为专门科技语体，显示科技语体特点。

科普说明文的常用语体属通俗科技语体类。其语言要求除具备准确、简明、平实之外，特别着重要求通俗易懂。准确，是指选用最恰当的语言材料，确切而周密地把对象的真实情况说清楚；简明，是指语言简洁明了，能用精练的语言把事物解说清楚；平实，是指语言运用不追求华丽的辞藻和强烈的感情色彩，而是用平直如实的语言解说清楚事物的本来面目；通俗，是指运用明白晓畅的大众语言，能将抽象的概念表达具体，将深奥的道理说得浅显，将专门的知识解释有趣，能使普通读者也感兴趣。由此可见，是否具有通俗性是通俗科技语体与专门科技语体的根本区别（例文2-1-3）。

【例文2-1-3】

菜中皇后──洋葱

洋葱是大众化蔬菜之一，但在日本及西欧，洋葱已成为人们争相食用的保健蔬菜。英国的一份医学报告最近说，每天吃一个洋葱，可保证身体健康。

洋葱营养丰富，每百克含蛋白质1.8克，糖类8克，钙10毫克，磷50毫克，铁1.8毫克以及多种维生素，且几乎不含脂肪。日本著名医学博士大竹敞节教授经多年研究认为，常食洋葱，可以长期稳定血压，减低血管脆性，对人体动脉血管有很好的保护作用，而且可以减轻心脏冠状动脉硬化带来的危险。医学专家分析，洋葱中含有二烯丙基二硫化物和硫氨基酸等物质，具有显著降血脂作用。洋葱还含有能激活血溶纤维蛋白活性的成分，这些成分均为较强的血管舒张剂，既能减少外周血管和心脏冠状动脉的阻力，有对抗人体内儿茶酚胺等升压物质的作用，又能促进钠盐的排泄，从而使血压下降。洋葱内的槲皮苦素在人体黄酮醇的诱导作用下，成为一种药用配糖体，具有很强的利尿作用，即使在1∶10万稀释的水溶液中，仍有明显的利尿效果，因此洋葱可以用来治疗肾炎水肿等疾病。

洋葱对糖尿病患者大有好处。据印度的研究者称，洋葱的四种提取物——乙醇、石油醚、氯仿和丙酮，可使四氧嘧啶诱发糖尿病的兔的血糖值显著降低。应用乙醇提取物可使空腹血糖量下降16%，认为洋葱的作用是帮助细胞更好地利用葡萄糖，因此可用于预防和治疗糖尿病。

洋葱中还含有较多的半胱氨酸，这是一种抗衰老的物质，它能推迟细胞的衰老，使人延年益寿。

此外，英国的医生证实，洋葱蒸汽对治疗发炎的伤口有惊人的效果。把两个大洋葱捣成糊状放在碗中，把伤口放在洋葱气味下十多分钟，疼痛即止，伤口愈合加快。敷洋葱还可以治疗疮和耳痛，咀嚼洋葱可以治伤风，加一滴洋葱汁于糖浆中，可以治疗咳嗽。

可见，洋葱不仅是一种好菜，还是一味有多种保健功用的良药，难怪西欧把它美誉为“蔬菜皇后”。洋葱在我国南北各地均易栽培种植，而且容易储存，因此应大力提倡吃洋葱。

这是一篇医学科普说明文，属通俗科技语体类。文中首先指出了洋葱既是一种大众化蔬菜，也是一种保健蔬菜，接着就说明洋葱的营养价值和防病治病、延缓衰老的作用；同时还通俗地指出洋葱容易栽培、储存等优点。充分显示出通俗科技语体类的准确、简明、平实和通俗四大特点。

五、语体与修辞

我们在第一章第一节写作基本知识简述之六，谈到了语法修辞的基本知识，明确了修辞是为了有效地表达旨意、交流信息而使之适应语言环境，用以美化语言，强化表达效果。显然，要运用语言表达思想，必须选择最恰当、最适合、最完美的表达形式，并要求表达得清楚明白、生动活泼、形象逼真，听者或读者兴趣顿生，引人入胜，并能留下深刻的印象，收到最佳效果。由此可见，任何修辞活动都离不开一定的语体，都要受到语体的制约。这是因为上述所有修辞都是为了增强语言的交际效果，而语体恰恰正是为了实现交际功能而形成的语言运用体式。词语具有语体色彩，修辞必须注意词的语体色彩的配合得当；句子也有语体色彩。陈述句、疑问句、祈使句、感叹句这四类句子功能就不相同，在不同的语体中使用情况也不一样。如在上述专门科技语体中，陈述句用得最多，疑问句用得极少，祈使句、感叹句则基本不用。因此，在论文写作过程中，遣词造句，必须把握好词语、句子的语体的色彩，这样才能增强表达效果，实现交际功能。这也就是修辞所遵循的“得体”原则，其中就包括切合语体。这就充分说明语体与修辞密切相关。

六、文体与语体的关系

文体与语体有着密切联系，但又有明显区别。显然，前者属文章学的范畴，其主要研究对象是各类文章的体裁、写作手法和词意表达等功能特征，它仅仅涉及书面文章，与口语没有直接联系；后者则属于应用语言学的范畴，其主要研究对象为各种语言体式的功能特征，它既涉及口语亦兼及书面语。这就是文体与语体的区别，如口语语体中的谈话语体和演讲语体。而书面语体中的科技语体、文学语体、政论语体和事务语体就和文体有着不可分割的联系，如科技语体中的科技论文和科技文体中的科技论文实为出自一辙。