序2

近年来，消化内镜技术得到了迅猛发展及改进，消化内镜在消化道疾病的诊断和治疗中的价值越来越被人们所认可，尤其是随着内镜黏膜切除术（endoscopic mucosal resection，EMR）和内镜黏膜下剥离术（endoscopic submucosal resection，ESD），及在此基础上创新出的内镜黏膜下挖除术（endoscopic submucosal excavation，ESE）、内镜全层切除术（endoscopic full thickness resection，EFTR）、内镜经黏膜下隧道肿瘤切除术（submucosal tunneling endoscopic resection，STER）和内镜下食管肌层切开术（peroral endoscopic myotomy，POEM）等治疗手段的出现，越来越多的消化道疾病得到及时的内镜微创治疗。这些微创治疗技术因其创伤小、康复快、费用低等优点，深受医患欢迎。

复旦大学附属中山医院内镜中心医疗团队，在姚礼庆和周平红教授的带领下在治疗消化道早期癌和黏膜下肿瘤方面做了大量的临床工作，在国内外发表了许多文章，积累了丰富的临床治疗经验和体会。最近姚礼庆教授、周平红教授和钟芸诗副教授组织该中心内镜医师结合自己的心得体会，编写了这部《内镜切除术常见并发症防治策略》。该书文字简练，图文并茂，从立体的层面介绍了各种常见疾病的内镜治疗原则及并发症防止策略等各方面内容，深入浅出，为工作于临床第一线的内镜医师、消化科医师、普外科医师深入开展各种内镜切除术提供了宝贵的参考经验。

相信不久的将来，内镜微创治疗技术会在我国普及并吸引更多的医师从事内镜的微创治疗，为患者带来更大的福音。我有幸在浏览全书并为此书作序，深感此书内容新颖，理论性、实用性和可读性俱佳，是国内第一本专门介绍内镜切除术常见并发症的专著，我热忱推荐给广大内外科从事内镜的工作者。相信此书一定会提高我国消化道疾病的内镜治疗水平。

葛均波

2015年8月，于上海