序一

医学科学正处在高速发展的年代，重症医学便是其中的代表。随着现代工业技术的发展，呼吸机、肾透析机、起搏器等在医学的军械库中占据了重要位置，ICU单元里集中了越来越先进的医疗设备。在这样一个充斥着现代医学辉煌的医疗单元里，古老的中医能否绽放出属于自己的光芒？不可否认，重症医学的发展让医生从鬼门关夺回了不少患者的生命。但同样不可忽视的是，在不少重症疾病面前，现代医学并没有人们期望的那样有力。2003年“非典”及2009年H1N1流感肆虐之时，中医药介入给疾病治疗带来新的曙光，取得了一定的疗效。如呼吸机的使用延长了慢性阻塞性肺疾病患者的寿命，但综合采用调补肺肾等中医药方法，患者的生活质量有了更好的提高。随着中药现代化，各类中药注射液丰富了中医抢救危重症的手段。正是有了上述等等进步，我们有理由相信，中医药能够在危急重症的救治中发挥重要作用。

广东省中医院重症医学科是全国中医院里最早成立的重症医学科，经受了2003年“非典”战役的洗礼，逐渐成长了一批优秀的中西医结合重症专科队伍。在日积月累的临床实践中，好学善思，对于危急重症的中西医结合救治逐渐有了深入的认识。在此基础上，韩云教授等精心遴选收治的各系统代表性重症案例，以案例解读为基础，以进展综述为延伸，聚焦于中医切入，详论于诊治得失，最后以名医点评为点睛之笔，宣明往范，昭示来学。书中采用医案形式，但又不局限于医案，而是举案说法，在形象、具体的案例之后，不仅对疾病的中医、西医诊治有详细的要点、进展解读，更对疾病的中西医结合要点进行了探讨，展示了中西医结合救治危重症的广阔前景，具有很好的临床及科研价值。

继承是中医生存根基，而创新则是中医发展出路。随着中医药的发展，中医急诊及重症得到了继承发扬，并体现了“中西医两法”、“中西医并重”，推动了现代重症医学的发展。在新的医疗状况下，探讨不同重症疾病的中西医结合治疗是中医创新发展的重要模式。我们相信，中西医结合必将让现代重症医学的道路走得越快、越远。

晁恩祥教授，国医大师，中日友好医院主任医师、教授，中医内科学首席专家，全国中医内科、肺系病、急症的牵头人之一，全国第三、四批老中医药专家学术经验继承工作指导老师，中央保健会诊专家。现任中华中医药学会急诊分会主任委员，世界中医药学会联合会呼吸病专业委员会会长，中医标准化委员会委员。