针灸全生
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

校注说明

《针灸全生》系清代僧医萧福庵辑撰。萧福庵,又作肖福庵。四川成都人,生卒年不详。其先自号“学正道人”,后于四川成都文殊院落发为僧,号“本圆”,从佛为“释子”。

《针灸全生》成书于清道光四年(1824),初刊于道光十一年(1831)。现存版本主要有六种,包括清道光十一年(1831)辛卯刻本(简称“辛本”)、道光十二年(1832)读书堂刻本(简称“读本”)、道光十二年(1832)来鹿堂刻本(残本)、同治八年(1869)贵文堂刻本(简称“贵本”)、清四川刻本(刊刻年代不详)、民国四年(1915)藜照书屋刻本(简称“藜本”)。现存六个版本中,除贵本、藜本多一自序外,余版框、内容、字体、错版均完全相同,实为同一版的多次刊刻。其中辛卯刻本和读书堂刻本刊印较早,但辛卯刻本稍有残损,故本次整理以读书堂刻本为底本,以贵文堂刻本和《针灸大成》(因本书内容来自《针灸大成》最多)为主校本,以本书内容之其他源文献《普济方》《医学纲目》《针方六集》《类经图翼》《铜人腧穴针灸图经》《医宗金鉴》的通行本为参校本。

具体校注原则如下:

1.原书为繁体竖排,此次整理均改为横排简化字,加现代标点符号。

2.凡原书中字形属一般笔画之误,如“灸、炙”“日、曰”混淆、“己、已、巳”不分者,以及写刻致误的明显错别字,予以径改,不出校。

3.凡原书中讹、脱、衍、倒等错误性异文,据参校资料,或据文义予以校改。

4.凡原书中异体字、俗写字、古今字,予以径改,不出校。

5.原书中的腧穴名,参照现通行穴名进行规范,不出校记。凡底本中略写的腧穴名,予以补充,不出校,如大小肠俞改为大肠俞、小肠俞。原书中有些穴名不明所言,如阳骨、曲尺等,保留原貌,不予更改。

6.底本中的通假字,于首见处出校说明,并征引书证。

7.底本的避讳字,予以改正,在首见处出校记。

8.底本目录与正文不符,如正文正确而目录有误,据正文订正目录,如卷一目录“痘症”据正文订正为“疸症”,不出注;如目录正确而正文错漏,据目录订正或补充正文,并于正文出校说明。如目录、正文均缺,则根据正文提取标题出校说明。

9.底本原图多有错漏,此次整理按照原图进行重新描绘,参考《类经图翼》对穴位进行校正。