校注说明
杨凤庭,清代医家(约1711—1785),字瑞虞,号西山,今四川新都县人。初习儒,天资聪颖,过目成诵,天文、地理、医技、农圃无不精通。为人疗病,应手辄愈,活人甚众。一生笔耕不辍,著作宏富。著有《脉理入门》《失血大法》《医门切要》《修真秘旨》《杨西山先生医集》《弄丸心法》等行世。另有《女科枢》《分门辨证》及《脾胃总论》等,未见行世。可谓悬壶济世,泽被大众。
《弄丸心法》八卷,撰于清乾隆二十四年(1759)。熊辅周于《弄丸心法·序》中云:“而及门弟子,类若各具一体以竞雄。故于先生之书,彼得一节焉,或扃之以为秘珍;此得一节焉,或藏之以为鸿宝。”可见该书写成后并未刊行,而被其门人弟子奉为至宝而私密之。一百余年之后,于宣统三年(1911)由其再传弟子张兴龙捐资雕版,此书方才公之于众,是为初刻本。
关于该书的书名,仅杨氏后世弟子所撰该书“凡例”中称《弄丸心法全集》,且全书仅此一见,不足为据。其他凡称呼其书处皆谓《弄丸心法》。
本次校注以杨西山之再传弟子张兴龙于1911年之初刻本为底本。关于校注的方法:
1.鉴于《弄丸心法》仅有初刻的情况,故校勘以他校为据,辅以本校、理校。
2.对生僻字注明读音。一般采取拼音和直音相结合的方法标明。
3.通假字出注并引书证;古今字出注并加以注明。
4.对费解的字和词、成语、典故等,予以注释,用浅显的文句解释其含义。仅出注首见,重出者不注。成语、典故注明出处。
5.繁体字、异体字、俗字直接改为通行简化字,不再出注。
6.原书引用他人论述,尤其是引用古代文献,多有节略改动,若文不害义,则不与校改,若校改均予说明。
7.原书常以“—”为标记置于段首,今一律删除。
8.全书添加现行标点符号。文中涉及书名简称,如《内》《难》等一律添加书名号;若仅见篇名,如《上古天真论》,亦加书名号;若书名与篇名同见,则用书名号的同时,以间隔号将两者隔开,如《素问·上古天真论》。由于引文多为意引,故引文前仅用冒号,不用引号。
9.原书为竖排版,今一律改为横排。原指前后文顺序,如“右”“左”等,皆改为“上”“下”。
10.原书目录过于简略,仅见篇卷之名,今添加细目及页码,予以重编。
11.原文段落不清,今据文义适当划分,不出校记说明。
12.原书每卷卷首的“新都张兴龙校刊”、卷尾的“某卷终”今径予删去。