给孩子的节气古诗词·冬
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

今我来思,雨雪霏霏

采薇(节选)
《诗经·小雅》

昔我往矣,杨柳依依。

今我来思,雨雪霏霏。

行道迟迟,载渴载饥。

我心伤悲,莫知我哀!

节选自《诗经·小雅》。

依依:形容柳丝轻柔、随风摇曳的样子。

思:用在句末,没有实在意义。

雨(yù)雪:下雪。雨:动词,下的意思。

霏霏(fēi):雪花纷落的样子。

载……载……:即……又……。

大诗兄说

小雪时节,往往是天空阴沉,飘落些许冷雨丝。天色渐暗,不经意间,雨丝变成了雨夹雪,雨夹雪变成了“盐籽儿”。你也许很期待明天早晨起来,地面是一片白茫茫。但更多时候,小雪在半夜就悄无声息地停了下来;第二天,太阳照常升起。河湖的水,很清很冷,似冻未冻。

这种情景,如果用一句诗来形容,大诗兄觉得,最贴切的就是“今我来思,雨雪霏霏。”这个“雨”,在这里念第四声,是动词,下的意思;不过,大诗兄觉得,你念第三声,把它当作名词,也没什么大关系——亦雨亦雪,夹雨夹雪,老天爷给你一种欲言又止的感觉。

《采薇》是《诗经》中的名篇,全诗篇幅比较长,但是读起来很顺畅。主人公是一位服役的平民士兵,他在春天“杨柳依依”的时候入伍,大半年来跟随大军东征西战,到了岁暮时节“雨雪霏霏”的时候,他依然不能回家,其中既有保家卫国、战胜敌人的自豪感,又有感慨辛劳和思乡的人之常情。