表格目录

表3.1　4种基本模式及其变体的频次……11

表3.2[A][-A]复合词的声调组合分布，转自丁晶、黄居仁（2014：15）……39

表3.3　受乐观原则和韵律规律影响的82个例子分布情况……39

表4.1　汉语实验里5组互补反义词概念组……60

表4.2　汉语实验里12组相对反义词概念组……61

表4.3　汉语实验里5组关系反义词概念组……61

表4.4 Jones（2002）使用的英语句法框架及其汉语对应翻译……64

表4.5　汉语实验里所使用的句法框架……66

表4.6　反义词概念组“强︰弱”中的相互配对情况的D-score……82

表4.7　反义词概念组“接受︰给予”中的相互配对情况的D-score……83

表4.8　22组反义词概念组中各自最典型的前5对反义词词对……84

表5.1　否定框架……94

表5.2　汉语实验2（第四章）及汉语实验3（第五章）的实验对象对比……94