经济学研究入门指南
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

附录3A:学术性参考文献与引文格式【46】

文献综述的一个重要组成部分就是仔细记录你使用的每一篇学术文献。引文格式的目的是提供标准化的、简洁的记录方式。参考文献之所以重要的原因有两个:第一,对以前作者的思想和知识产权给予认可;第二,帮助读者详细地追踪这些思想。我们将在第5章和第6章对这些原因展开讨论。这里我们仅介绍引文格式。

存在三种常用的引文和参考文献格式:它们是MLA、芝加哥格式和APA。每一种格式都解释了编写文中学术性注释(如脚注或尾注)以及文后学术性参考文献的首选方式。目前三种格式都推荐使用括号形式引用——例如,“Turabian(1996)”——而不是在文本中通过脚注或尾注引用文献。当然,对于文字进行详细阐述的学术性注释,使用脚注或尾注仍然是恰当的。

MLA与芝加哥格式非常好的指南是Kate Turabian的A Manual for Writers of Term Papers, Theses and Dissertations,Sixth Edition(1996)。Turabian女士是芝加哥大学的研究生秘书,她负责接收向该机构提交的全部学位论文,因此是公认的芝加哥格式专家。因此,她的书本质上是《芝加哥格式手册》(Chicago Manual of Style)的精华版。特别有用的两章是第11章——展示了两种格式的比较,以及第14章——用大量的注释与参考文献的例子展示了两种格式。需要注意的是,这一版基于《芝加哥格式手册》的第14版,而不是最新的第15版。新版本的变化主要与在线资源有关,这在第14版中没有涉及,但Turabian仍然是有用的。令人期待的是,Turabian的新版本有望很快出版。(3)下面的段落介绍了这三种格式,并向你推荐了每一种格式的不同指南。

MLA是Modern Language Association的首字母缩写,是人文学【47】科学者喜欢的一种格式。这一格式在Turabian(1996)的第8章(关于脚注)与第9章(关于文献目录)进行了详细的说明。[10]MLA格式的其他指南可以在威斯康星大学写作中心(http://www.wisc. edu/writing/Handbook/DocMLA.html)以及伊利诺伊大学的写作工作坊获取(http://www.english.uiuc.edu/cws/wworkshop/MLA/bibliographymla.htm)。

APA是American Psychological Association的首字母缩写,是心理学和其他社会科学的学者,也包括一些经济学家喜欢的格式。有帮助的APA指南可以在普渡大学的在线写作实验室(http://owl.English.purdue.edu/handouts/research/r_apa.html)、威斯康星大学写作中心(http://www.wisc.edu/writing/Handbook/Doc-APA.html)以及伊利诺伊大学的写作工作坊获取(http://www.english.uiuc.edu/cws/wworkshop /bibliography_style_handbo-okapa.htm)。

芝加哥格式是自然科学和许多社会科学,也包括经济学的选择。芝加哥格式在《芝加哥格式手册》第15版(2003)中正式地被称为作者-日期系统。在这种格式中,参考文献以参考文献列表(而不是文献目录)(4)的形式列在作品的结尾。这种格式在Turabian(1996)的第10章进行了解释。芝加哥格式的另一个指南可以在长岛大学图书馆获取:http://www.liu.edu/cwis/cwp/library/workshop/citchi.htm。

现在多数文献检索是在线进行的,你应该意识到在线引用格式可能在刚刚提到的指南里没有进行充分描述。在线文档引用格式信息的好的来源是Andrew Harnock和Eugene Kleppinger的Online:A Reference Guide to Using Internet Sources,能够在http://www.bedfordstmartins.com/online上获得。

注意,在线检索得到的期刊文章(或书籍)仍然是期刊文章(或书籍),应该相应地进行引用。也就是说,在线引用格式应该仅仅用于那些不存在印刷版本的文档。例如,你从JSTOR在线获取的《美国经济评论》的文章应该作为期刊文章而不是在线文档来引用。


(1)英文原文为browsing,也可理解为分类检索。——译者注

(2)杜拉宾.芝加哥大学论文写作指南(第8版).北京:新华出版社,2015.

美国心理学会. APA格式:国际社会科学学术写作规范手册. 重庆:重庆大学出版社,2011.

内维尔. 学术引注规范指南(第二版). 上海:上海教育出版社,2013.

(3)该书最新中文版本为2013年出版的第8版,基于《芝加哥格式手册》的第16版。目前国内参考文献的格式主要采用GB/T 7714-2015《信息与文献参考文献著录规则》。——译者注

(4)此处“参考文献列表”英文原文为reference list,一般指包含了论文中所有直接引用资料来源(包括书籍、期刊和网站等)的完整列表,这意味着与文内引用一一对应;“文献目录”英文原文为bibliography,一般包含了为构思和写作该论文所使用的所有资料来源,无论文内是否直接引用。仅供参考。——译者注