全方位提高学习能力的游戏
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

回文诗

回文诗,可以正着读,也可以倒过来读,回环往复都成诗。偶尔一读,颇有玩味。

清代朱杏孙有《虞美人》词一首,不仅可以顺倒两读,而且断成七言律诗,亦可顺倒两读。

红帘映月昏黄近,

冉冉浓香引。

绿芜空院小栏疏,

对影悄妆,残粉薄凝肤。

珑玲凤鬓圆环玉,

索络虫钗扑。

露珠风冷逼窗梧,

雨细隔灯,寒梦倚楼孤。

倒读也是《虞美人》词牌,还需要严格断句,你知道怎么断吗?可顺倒两读的七律又怎么断句呢?

【答案】倒读的《虞美人》如下。

孤楼倚梦寒灯隔,

细雨梧窗逼。

冷风珠露扑钗虫,

络索玉环,圆鬓凤玲珑。

肤凝薄粉残妆悄,

影对疏栏小,

院空芜绿引香浓,

冉冉近黄昏,月映帘红。

断成七言律诗如下。

红帘映月昏黄近,冉冉浓香引绿芜。

空院小栏疏对影,悄妆残粉薄凝肤。

玲珑凤鬓圆环玉,索络虫钗扑露珠。

风冷逼窗梧雨细,隔灯寒梦倚楼孤。

倒读亦成七律如下。

孤楼倚梦寒灯隔,细雨梧窗逼冷风。

珠露扑钗虫络索,玉环圆鬓凤玲珑。

肤凝薄粉残妆悄,影对疏栏小院空。

芜绿引香浓冉冉,近黄昏月映帘红。