前言
卡尔·马克思(1818—1883)和弗里德里希·恩格斯(1820—1895)是对现代世界产生重大影响的思想家。由于历史的原因,他们(特别是马克思)的形象曾长期被光圈所环绕,需要仰视。现在人们已经感到太累了。换到平视的角度看看我们以前熟悉的马克思和恩格斯,会有一种新奇、亲切的感觉。
这里展现的是作为青年、学生、丈夫、家长、朋友、公民、学者、长辈、思想家,总之,是作为普通人的马克思和恩格斯。他们是普通的人,但又是思想非常深邃的人。这本小册子叫“经典语录”,仅从生活角度汇集了他们关于人生观各个方面的名言和极为精粹的哲理性论述,对他们各方面的人生观做了概述。其中的大部分对一般人来说是陌生的。
马克思和恩格斯从来没有把自己的话视为指示,当然更没有想过让人们将之奉为圭臬。人们读了这本小册子,也许会发出感慨,会获得温馨的人生教益,会感受到两颗高尚、真诚、合乎人性的温暖的心。
对新一代人来说,马克思和恩格斯似乎已经相当遥远;而老一代人,则感到对他们似乎已经十分熟悉。生活中的这两位伟人的思想,会使新一代人感受到一种清新的理性之光;使老一代人更深刻地理解他们所景仰的人。
为了一项研究工作,我通读了50卷的中文版《马克思恩格斯全集》。在我做的卡片中,有一小部分——大约1000张——是与学术研究无关但显示马克思和恩格斯人生观的生活格言。我尽可能按照他们的本来思想和实际涉及的问题,将这些格言分为两大类、67个主题,展开对他们人生观的叙述。这里选取的只是这些卡片的一部分。
任何语录都有断章取义的成分。因此,若对他们的某句话感兴趣,请根据提供的出处,再去翻翻原著。语录的出处标明的是人民出版社1956—1985年陆续出版的中文版《马克思恩格斯全集》(新版全集还远没有出齐)的卷、页,个别采用文集本译文的单独做了说明。语录中涉及的人与事,以脚注形式做了简要的解释。
此书文字曾于2007年以《人所具有的我都具有——马克思恩格斯人生格言》为题在中国青年出版社出版,经典著作的引文获得中央编译局和人民出版社的授权,这次出版调整了结构布局,但总体内容没有大的变动。语录主要根据中央编译局翻译、人民出版社出版的《马克思恩格斯全集》中文版(1956—1985年陆续出版)整理。在此向这两个单位表示感谢。
陈力丹
2016年3月27日初稿于时雨园
2018年1月18日定稿
Nothing human is alien to me
人所具有的我都具有