大林和小林
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第8章 《大林和小林》的写作风格

所谓文学风格,就是作家创作个性与具体话语情境造成的相对稳定的整体话语特色,它是主体与对象、内容与形式的特定融合,是一个作家创作趋于成熟、其作品达到较高艺术造诣的标志。作家作品风格是文学风格的核心和基础,但也包括时代风格、民族风格、地域风格、流派风格等内涵。文学风格,是文学活动过程中出现的一种具有特征性的文学现象。文学风格主要指作家和作品的风格,既是作家独特的艺术创造力稳定的标志,又是其语言和文体成熟的体现,通常被誉为作家的徽记或指纹。文学风格既涉及作家的创作个性和言语形式,也与时代、民族、地域文化有关系。本节课中,我们将重点讨论《大林与小林》一书体现了张天翼怎样的写作风格。

漫画手法

张天翼的童话里,人物虽然是类型化的,但却总让人印象深刻,就是得益于这夸张、幽默、独具匠心的漫画式勾勒。这些形象比之迪斯尼的经典漫画形象米老鼠、唐老鸭、啄木鸟、朋朋和丁满等等,丝毫也不逊色。共同之处在于每一个形象都有着突出的特质,类型化的角色却拥有着个性化的外形或某种特性。造成小读者心理上熟悉又陌生的奇异感觉。夸张和粗线条的勾勒更使文风幽默轻快,也符合孩子求新、求变的阅读心理。

民间格调

张天翼所有的儿童文学作品,尤其是童话,是完完全全的民间视角。他总是站在劳苦百姓的立场上关照现实,尖刻犀利、不留情面的讽刺从来没有指向过被压迫的大众,虽然在描写这些人的时候,也充满了幽默,但都是善意的。

幻想氛围

作者以孩子的感觉为媒介切入现实,展开想象,并设置出跳跃的情节、悬念迭出的故事。通篇统一的明快、紧张、热闹、新奇的气氛,就带领读者进入了一个奇妙的感觉世界,也为张天翼的童话作品笼罩上了一层浓浓的幻想氛围。

语言形象直观、口语化

比如词语的运用上,“遍地都是金圆和银圆,还有闪光的钻石。红艳艳的红宝石,夹着绿莹莹的绿宝石,扔得满地都是。有时候一脚踏下去,就会踩着许多透明的酱色石头——仔细一看,原来是琥珀。”这一段作者用红来形容红宝石,绿形容绿宝石,乌黑形容黑东西,十分符合儿童的用词习惯、口语风格,我们还看到色彩词的对比运用,使描写对象十分鲜艳亮丽。语言口语化,口语因其生动活泼、通俗易懂而受到孩子们的欢迎。张天翼的每一篇童话都能够熟练、自然地运用儿童的口语化的语言。作者在口语语体中还较多地运用了方言土语、俚俗语和粗鄙词语,使作品的语言新鲜、活泼、亲切。

课程总结

张天翼的《大林和小林》漫画手法、民间格调、幻想氛围、直观口语化的语言形象共同组成了张天翼个性十足的童话世界,也给后世留下了可供学习和借鉴的宝贵财富。总之,鲜明的特色,是作家思想、生活和艺术才能的丰硕成果,也是严肃而艰辛劳动的结晶。他在我国现当代文学史上虽然是一位很有成就的作家,但是为了能使孩子们“受益”、“爱看”,在创作时,他对一些章节总要重写、改写。完成一篇童话,所耗的精力往往是创作成人作品的十倍。正因此,张天翼的童话作品才能赢得我国几代小读者的普遍喜爱。