3.6 Retranslation hypothesis