都是胡子惹的祸 A victim of dad's beard