第二课
《三国演义》的衍生作品:戏剧、电影、电视剧、动漫等
本课将介绍各种各样的“三国戏”。继续往下读,你会发现一本书是如何激发其他新作品的诞生的。
戏剧: 三国的故事家喻户晓,有名到什么程度呢?你知不知道,中国这么多地方戏剧,每一个都有取材于《三国演义》的“三国戏”!
其中,京剧的“三国戏”最是突出。从《捉放曹》到《铁龙山》,整部《三国演义》都可以用京剧的形式表现。剧本由清代道光年间的京剧演员卢胜奎编写,全剧共36本。
电影: 如果你没有看过吴宇森导演执导的华语电影《赤壁》,那真是遗憾!“赤壁大战”是《三国演义》中最精彩的战役之一,这部电影涵盖了《三国演义》第四十回到第五十回大部分内容,从“蔡夫人议献荆州,诸葛亮火烧新野”,到“诸葛亮智算华容,关云长义释曹操”,真实地展现了那个群雄逐鹿各领风骚的时代。
首先,魏、蜀、吴三国中,《三国演义》选择了蜀汉做主角,但《赤壁》却别出心裁地放弃了传统的蜀汉立场,选择从东吴的视角来表现赤壁之战,这既填补了历史的空白,也为电影带来了新意。
其次,在传统的剧场上,赤壁之战的英雄们都是一副老头子的形象,是“老贼”和“老贼”的较量。但《赤壁》非常有勇气地颠覆了传统的形象,恢复了诸葛亮和周瑜的少年形象——英雄出少年,毕竟历史上的诸葛亮在这一年不过二十七岁,周瑜也不过三十六岁啊!《赤壁》用英雄间的相遇相知压倒了传统戏剧中周瑜和诸葛亮之间的尔虞我诈,带给观众一种不同以往的感受。
电视剧 :在电视屏幕上看到三国的人物一定是一件非常容易的事,因为他们一直活跃在银幕上。1994年和2010年分别上映了两部经典《三国演义》,第一部是王扶林导演的84集史诗性大型电视剧《三国演义》,第二部由中国传媒大学电视制作中心策划立项的95集电视剧《三国》。第一部忠实原著,还原原著,刘备是仁义的好君王,曹操是奸诈的真小人;第二部大胆创新,更新观念,平等看待曹魏和蜀汉,我们的“神明”诸葛亮走下神坛,奸诈多疑的曹操得到正名,许多历史上被忽略的人物得到了重视。
动画: 2009年,由北京辉煌动画、央视动画与日本未来行星株式会社联手打造52集动画连续剧《三国演义》,画风正统,人物大气,严格按照原著进行还原。
课程总结:每一个改编都是再创造,我们在不同体裁,不同版本的故事里也会看到不一样的诸葛亮,不一样的曹操,这就是改编的魅力,我们会看到不同的人心中的诸葛亮和曹操,我们自己心里也会有一个自己的“诸葛亮”和“曹操”。