古希腊喜剧

一 古希腊喜剧概论

古希腊喜剧和古希腊悲剧一样，起源于民间歌舞。古希腊农民于收获葡萄时节祭祀酒神狄俄倪索斯，化装为鸟兽，举行狂欢游行，载歌载舞，这种歌叫作komos（科摩斯，意思是“狂欢队伍之歌”）。“喜剧”一词在希腊文里作komoidia（科摩狄亚），是由komos和aeidein（唱歌）二字合成的，意思是“狂欢歌舞剧”。

早在公元前6世纪初年，希腊本部的梅加腊就有一种描写神话故事和日常生活的滑稽剧，这便是喜剧的前身。亚理斯多德在《诗学》第三章说：“希腊本部的梅加腊人自称首创喜剧，说喜剧起源于梅加腊民主政体建立时代。”梅加腊人曾于公元前581年推翻僭主忒阿革涅斯而建立民主政体。此后即出现“喜剧”。其实梅加腊人所说的“喜剧”，不过是一种滑稽剧，这样滑稽剧是由“狂欢队伍之歌”演变来的。

亚理斯多德在《诗学》第四章说：喜剧“是从低级表演的临时口占发展出来的，这种表演至今仍在许多城市流行”。所谓“低级表演”大概是指梅加腊等地的滑稽剧，剧中的“回答者”（由剧作者扮演）临时编几句诗来回答歌队提出的问题。

据说梅加腊人苏萨里翁曾于公元前580至前564年之间把梅加腊滑稽剧介绍到雅典乡区伊卡里亚，并使它具有诗的形式和戏剧的歌队。这是原始的喜剧。这样看来，喜剧的起源比悲剧早得多。

亚理斯多德在《诗学》第三章继续说：“西西里的梅加腊人自称首创喜剧，因为厄庇卡耳摩斯是他们那里的人。”厄庇卡耳摩斯（公元前530?—前440?）在公元前5世纪初首先用神话题材写戏剧，剧中没有歌队。他是头一个讲究布局的诗人，写了五十二出剧，我们知道其中三十五出的剧名。他的戏剧其实仍然是一种滑稽剧，这种滑稽剧后来传到雅典，供人阅读，对雅典戏剧有影响。

雅典民众于公元前6世纪末年，在酒神节里化装为鸟兽，赴酒神剧场表演由苏萨里翁介绍来的“喜剧”，这种喜剧有时讽刺个人。亚理斯多德在《诗学》第五章说：“但喜剧当初不受重视，没有人注意，执政官分配歌队给喜剧诗人，是很晚的事，前此喜剧诗人都是自愿参加的。等到所谓‘喜剧诗人’见于记载的时候，喜剧已经有了一定的形式了。”直到公元前487年，雅典城才在酒神大节正式上演喜剧，比悲剧晚多了，悲剧是在公元前534年第一次正式上演的。喜剧之所以迟迟才正式上演，是因为有人反对。喀俄尼得斯在那一年的喜剧比赛中获得奖赏，他是第一个正式被承认的喜剧诗人。到了公元前441年左右，雅典又开始在勒奈亚节上演喜剧。

古希腊喜剧除了继承民间滑稽剧的传统外，还继承了荷马史诗《奥德赛》（例如圆目巨人的故事）、滑稽史诗《马耳癸忒斯》（已失传）、《蛙鼠之战》和讽刺诗特别是阿喀罗科斯的讽刺诗的手法和风格。

古希腊喜剧的创作方法比悲剧自由得多。喜剧取材于现实生活，情节是虚构的。喜剧中的人物比悲剧多一些，但同时说话的人物一般也限于三人。喜剧采用日常语言。歌队在喜剧中不及在悲剧中重要。队员是二十四人，往往分为两个小队，各自代表斗争的一方。喜剧越往前发展，歌队越显得不重要，队员人数也逐渐减少，到后来只剩下几个人。其他如服装、道具等也比较复杂和多样化。喜剧中的时间和地点可以有较多的变化。